那梦唤起了一段忘却的记忆。
短短的几分钟,我们忘却了忧伤和痛苦。
帕特对这次旅行的记忆生动清晰，他还记得一些我已经忘却的可怕的事情。
Pat has vivid recollections of the trip, and remembers some of the frightening aspects I had forgotten.
那些漫长夏日，终让人忘却不快。
她试图忘却那天晚上的事。
她拼命地想忘却迈克。
为了让他们忘却痛苦，男孩们在家里讲笑话，而不是一味地保持沉默。
To take their minds off the pain, the boys tell jokes in the house, rather than just stay silent.
它追逐她，骚扰她，萦绕在她心头，不愿被忘却或忽视。
It pursued her, it harassed her, it clung to her, and refused to be put away or ignored.
想必我早已忘却它的真实模样了。
至少在官方层面，这些都被忘却了。
但别忘却那友善亲切的笑容。
但别忘却那时来运转的机遇。
布莱尔先生的犬儒主义行径不该被忘却。
对你，我知道你想要忘却。
我将成为你忘却的一切。
我们尽力通过联想星座上的星星忘却寒冷。
We tried forgetting the cold by connecting the stars in the constellations.
让大家忘却所有的烦恼，开心的面对生活。
They should forget all the problems and should be happy about their life.
失去名字是忘却的开始。
被忘却的世代尖叫么？
最终将它理解并忘却。
长大后我们忘却了放松与玩耍的感觉有多棒。
As we get older we forget how great it feels to let loose and play around.
我想回答，但是我们的语言迷失而又忘却了。
I tried to answer, but our language had been lost and forgotten.
马丁忘却了他最初的讨厌印象。
但他也看到另一事物，而这如今却经常被忘却。
But he also saw something else, a thing that is often now forgotten.
微笑让你忘却悲伤。
避开苦难忘却自我，是受难者陶醉其间的乐趣。
Intoxicating joy is it for the sufferer to look away from his suffering and forget himself.
孩子们忘却了一切。
道歉也许会获得原谅，但是却不会获得人们的忘却。
道歉也许会获得原谅，但是却不会获得人们的忘却。
应用推荐