但五分钟后他们就会忘了你是谁。
Except here they were likely to forget it five minutes later.
永远不要忘了你是谁，因为这个世界不会忘记。
永远不要忘了你是谁，因为这个世界就不会忘。
别忘了你是谁，不要做一个好士兵，而要做一个好人。
That you will stay who you are. Not a perfect soldier, but a good man.
厄斯金：永远别忘了你是谁，不要当一个完美的士兵，而是要当一个好人。
Erskine: That you must stay who you are. Not a perfect soldier. But a good man.
无论明天发生什么，你必须要答应我一件事。别忘了你是谁，不要做一个好士兵，而要做一个好人。
Whatever happens tomorrow you must promise me one thing. That you will stay who you are. Not a perfect soldier, but a good man.
永远不要忘了你是谁。因为这个世界不会忘记的。用它来武装自己，就没有人可以用它来伤害你了。
Tyrion: Never forget what you are, the world will not. Wear it like armour and it can never be used to hurt you.
在影片的一个片段中，这个“完美的”家庭主妇说道“你知道这是怎么回事，你忘了你是谁，你是你丈夫的妻子”（5）。
At one point in the film, this "perfect" housewife comments "You know how it is. You sort of forget you're you. You're your husband's wife"(5).
因为我了解你是谁、你坚持的是什么并且我只想去爱你支持你——我很抱歉今天我忘了这些。
Because I know who you are, what you stand for and all I want to do is love and support you - I'm sorry I forgot this today.
别忘了想到还有一个最重要的陌生人：每天早上对着镜子和自己打招呼，你就会知道最需要问候的人是谁了。
And don't forget to acknowledge the most important stranger of all: Saying hello to yourself each morning in the mirror recognizes the one person who needs it most.
早上醒来，把做你自己定为目标，忘了生产力决定你是谁的想法。
Wake up in the morning, set a goal to be yourself and let go of the idea that productivity defines who you are.
你忘了学过的东西，忘了技巧、忘了恐惧、忘了疼痛、甚至忘记了自己是谁，你和音乐、和灯光、和舞蹈融为了一体。
You forget all you learned, the process of technique, the fear, the pain, you even forget who you are you become one with the music, the lights, indeed one with the dance.
你忘了我是谁了吗？
你忘了我是谁了吗？
应用推荐