司机:嘿,先生!你忘了付车钱!
哦!妈可能又忘了付电话费了。
向我们微笑,付我们薪水,给我们通行证;不过不要忘了,我们是英格兰的人民,尽管我们从来没说过。
Smile at us, pay us, pass us; but do not quite forget, for we are the people of England, that never have spoken yet.
不要忘了至少要付一半的钱,即使对方自愿付全部。
Don’t forget to offer to pay at least half the bill even if he/she has volunteered to take care of it.
第一张信誉卡的创造是源于一个体的难堪遭逢,他在付晚饭钱时发现自己忘了带钱包。 。
Thee first credit card was created because of the embarrassment of a man who had to pay for dinner but forgot his wallet.
他急着要去旅行,把付房租的事儿给忘了。
今天我忘了带钱包,幸好我女朋友拿出了她的私房钱付打的费。
Today I forgot my wallet in my home, fortunately my girlfriend used her mad money to pay the taxi driver.
他们除了经常满屋里找眼镜,找车钥匙,他们还把买的食品杂货忘在了柜台上,一张张账单忘了去付。
Added to the frequent house-wide hunts for glasses and car keys were the groceries left behind on the counter, notices of bills left unpaid.
我微微一笑。我暗自思忖道,“罗切斯特先生也真奇怪——他好像忘了,付我三十镑年薪是让我听他吩咐的。”
I smiled: I thought to myself Mr. Rochester is peculiar — he seems to forget that he pays me 30 pounds per annum for receiving his orders.
当然!我忘了我付你薪水!那么你会因为薪水服从吗?
'of course! I'd forgotten that I pay you a salary! So will you agree because of the salary?'
如果你需要胶卷和电池,别忘了使劲砍价——不过你仍然要接受付比平时高的多的价钱。
If you need more film or batteries, bargain hard - but you probably will have to accept paying more than normal.
别忘了这次由我做东,一切帐都由我付。
Now remember this is to my treat, so I will pay for everything.
她忘了如果她单过,她还得付房租和饭钱,而只是想象着她那18块钱的每一个子儿都能用来购买她喜欢的衣服和东西。
She forgot that if she were alone she would have to pay for a room and board, and imagined that every cent of her eighteen could be spent for clothes and things that she liked.
她忘了如果她单过,她还得付房租和饭钱,而只是想象着她那18块钱的每一个子儿都能用来购买她喜欢的衣服和东西。
She forgot that if she were alone she would have to pay for a room and board, and imagined that every cent of her eighteen could be spent for clothes and things that she liked.
应用推荐