铁凝的小说表现出鲜明的忏悔意识。
TieNing's novels has manifested distinctive confession consciousness.
托尔斯泰是一个具有忏悔意识的作家。
Tolstoi was such a famous writer with repentant consciousness.
忏悔意识、悲剧意识逐渐在中国文学中生成。
Confessional and tragic consciousness have come into being gradually in the Chinese literature.
鲁迅的散文诗《风筝》的精神内核是忏悔意识。
The spiritual core of Lu Xun's prose poem Kite is repenting consciousness.
中国现代文学忏悔意识的形成，有多方面的原因。
The confession consciousness of Chinese Modern Literature was formed as the result of many aspects.
忏悔意识，是人对自我价值的认识，是人的自觉意识。
Meta Cognition is about the self-consciousness and self-controlling for cognitive activity.
她的忏悔意识经历了从不自觉到自觉、从觉醒反思到表现忏悔的过程。
It had experienced the process from unconsciousness to consciousness, from awakening and reflection to expressing repentance.
阿瑟·丁梅斯代尔是《红字》中的男主人公，是霍桑忏悔意识的集中体现者。
Arthur Dimmesdale is the hero of the Scarlet Letter, the embodiment of Hawthorne's consciousness of confession.
中国现代知识分子的精神痛苦，赋予了中国新文学作家内向的反省与忏悔意识。
The bitterness in the spirit of the modern intellectuals gave the writers inner-exam and confession consciousness.
《风筝》的忏悔意识蕴含着四个不同意义的精神层面：一、对具体人和事的忏悔；
The repent consciousness of Kite contains four spiritual planes of different meaning: First, repentance about concrete person and matter;
本文以巴金的散文集《随想录》为研究对象，试图通过对文本的解读深入探讨巴金的忏悔意识。
To Ba Jin's prose "Rondo recorded" as a research subject, attempts to interpret the text of the in-depth study of Ba Jin sense of Confession.
本文对张抗抗的忏悔意识的研究，主要基于小说、散文、访谈录文本进行，涉及到作家个人的精神文化心态。
This paper which researches the confession consciousness of Zhang Kangkang, is basically the texts of her novels, essays, interviews, and related to the spiritual and cultural state of mind of her.
通过巴金的忏悔意识分别与鲁迅和托尔斯泰的忏悔意识的比较来审视巴金忏悔意识在哲学方面的优越性和局限性。
Ba Jin confessions through awareness with Lu Xun and Tolstoy's sense of remorse to look at Ba Jin awareness of the Philosophy of the superiority and limitations.
通过巴金的忏悔意识分别与鲁迅和托尔斯泰的忏悔意识的比较来审视巴金忏悔意识在哲学方面的优越性和局限性。
Ba Jin confessions through awareness with Lu Xun and Tolstoy's sense of remorse to look at Ba Jin awareness of the Philosophy of the superiority and limitations.
应用推荐