jsp容器必须验证很多东西。
这创建了许多必须验证的客户使用案例。
This creates many new customer use cases that must be validated.
人们必须验证同样的方法在人类身上依然有效。
One has to see if that same approach would also be effective in humans.
当然，服务提供商必须验证传入的数据并提供所需的带宽更改。
Of course, the service provider must then validate the incoming data and provision the required bandwidth change.
新的钻井技术是否真能使我们得到更好的结果必须验证。
Whether the new drilling technique will really enable us to get better results must be proved.
在能够进行验证之前，还必须验证KeyInfo以确保证书是有效的。
Before this validation can happen, the KeyInfo must also be validated to ensure the certificate is valid.
尽管如此，因为我不能说一个连自己都相信的谎言，所以我必须验证。
But, because I couldn't lie convincingly even to myself, I had to check.
雇主必须验证那些他们准备和继续在美国雇佣的个人是被授权接受美国的就业机会了的。
Employers must verify that an individual whom they plan to employ or continue to employ in the United States is authorized to accept employment in the United States.
一旦收集起来了，必须验证这些测量及量度能够提供可以帮助指导治理指示变更的有用且重要的信息。
Once collected, these measures and metrics must be validated as providing useful and important information that can help guide the governing body to direct change.
当一个假说必须验证时，从这假说到某个能由观察来验证的结论，往往有一段漫长的演绎程序。
Often, when a hypothesis has to be tested, there is a long deductive journey from the hypothesis to some consequence that can be tested by observation.
我们将很乐意协助你这个问题，不过，在我们可以从客户帐户中的任何内容，我们必须验证帐户。
We will be happy to assist you with this matter, however, before we can remove any content from a customer account, we must validate the account.
实施筒体的焊接工艺前，必须验证焊接接头的使用性能，从而证明压力容器筒体焊接工艺的重要性。
Welding joints must be certified before implementation of the welding process, thereby, the improvement of the welding process on barrel of pressure vessel is proved.
如果在单个服务器项内指定多个名称空间，那么必须验证通过所有的名称空间，否则此应用程序将会终止这次的验证。
If multiple namespaces are specified in a single server entry, authentication to all namespaces must be made otherwise the application will terminate the audit run.
一旦支付指令被每个团体设计完毕，一项被称为GateKeeper的FPS的功能就必须验证他们的兼容性，并安装他们以处理交易。
Once Payment Instructions are formulated by each party, a piece of FPS functionality called GateKeeper has to verify that they are compatible and install them in order to proceed with a transaction.
如果我想以白盒方式验证这段代码，就必须将特定于用户界面的代码与业务代码分开，这就需要进行重构。
If I want to validate this code in a white box manner, I have to separate UI-specific code from business code, which requires some refactoring.
除了单纯的美的标准之外，设计师的运动装还必须通过其他标准来验证；在名牌运动服中，对设计师生活的效仿就是这种关系的一种简略版本。
Designer sportswear would have to be verified by a standard other than that of pure beauty; the emulation of a designer's life in designer sportswear was a crude version of this relationship.
上述验证必须成功，这样才能保证示例应用程序正常运行。
This verification must succeed in order for the sample application to work.
所有标准必须匹配以便验证点通过。
定制组件必须在验证发生之前覆盖这个方法以提交属性。
A custom component must override this method to commit properties before validation happens.
它描述产品必须满足实现SCAP验证的要求。
It describes the requirements that products must meet to achieve SCAP validation.
因此，员工的XML数据需要经过最低验证，同时部门信息必须经过严格验证。
Hence, the XML data for the employee needs to undergo minimum validation while department information needs to be strictly validated.
测试数据必须开发成可以在此处执行应用程序，并且验证必须设计成可以核对应用程序的行为。
Test data must be developed to exercise the application at this point, and verifications must be designed to check the application's behavior.
测试数据必须开发成可以在此处执行应用程序，并且验证必须设计成可以核对应用程序的行为。
Test data must be developed to exercise the application at this point, and verifications must be designed to check the application's behavior.
应用推荐