然后，他计算出人们在食物、住房、教育和医药等必须项目上的开支是多少。
Using the data, he calculated how much people need to spend on necessities such as food, housing, education and medicines.
你着手进行这个项目之前必须有所考虑，有所准备。
Some forethought and preparation is necessary before you embark on the project.
我必须去图书馆，就是靠近实验室的那个，因为我明天之前必须完成我的研究项目。
I must go to the library, the one near the laboratory, because I have to finish my research project by tomorrow.
但与过去相比，这些项目必须按照更高的规格建造，还需要对当地居民及其环境承担更多责任。
But such projects must be built to higher specifications and with more accountability to local people and their environment than in the past.
为了避免这种情况，伦特说，安吉尔的项目必须以一半的实力来运作。所有情况都强化了他的观点，即最好的选择是完全避免进行地理工程。
To avoid such a scenario, Lunt says Angel's project would have to operate at half strength; all of which reinforces his view that the best option is to avoid the need for geo-engineering altogether.
我们必须考虑到我们可能不能按时完成这个项目的情况。
We have to allow for the possibility that we might not finish this project on schedule.
如果你的项目是开发集成电路，你就必须学习一个课程，这个课程是关于微电子领域的先进概念。
If your project is developing an integrated circuit, you will have to take a module on advanced concepts in microelectronics.
当我有一个项目时，我必须提前制定一个计划。
政府机构必须将更多的资金投入到培训和开发项目中。
Government agencies must invest more funds in training and development programmes.
她必须就这个项目写一份报告。
项目必须在5月3日前发送。
一旦加入这个项目，你必须在学校学习7到12年。
Once in the program, you have to study for 7 to 12 years at school.
每人必须筹集5000美元，并且对某个项目有一定的想法，才能在火车上得到一个座位。
To get a place on the train, each person has to raise $5,000 and have an idea for a project.
例如，两兄弟必须去学校图书馆为科研项目借书，史密斯先生和夫人需要出去购物，因为他们不能在网上买东西。
For example, the two brothers have to go to the school library to borrow books for their scientific projects, and Mr. and Mrs. Smith need to go out shopping because they cannot buy things online.
项目为我们的工作设置环境；而我们必须完成这个项目。
Projects set the context for our work; we then must do work to complete the project.
然后，你必须收集树项目和树的列信息(第25 -31行)。
You must then gather the tree items and column information of the tree (lines 25 to 31).
事实证明，您必须将项目性质声明为一个扩展点。
It turns out you have to declare the project nature as an extension point.
首先，必须创建一个项目。
任何对团队设置的约束条件，例如组织指导，必须在项目过程中的适当时候向团队介绍，并与他们商讨。
Any constraints placed on the team, such as organizational guidance, must be described to and negotiated with the team as appropriate throughout the project.
一个项目必须恰好由公司的一位雇员来管理。
A project must be managed by exactly one of the company's employees.
为了能够释放它的全部潜能，解决方案必须改变项目方法及其与投资者的交互。
In order to deliver on its full potential, the approach must change the way the project and its stakeholders interact as well.
每一名成员还必须对项目做一个回顾。
Every individual must also turn in an individual retrospective on the project.
组织内的人员还应该了解，评估是交付项目的指南，有时候必须在项目执行期间重新进行评估。
People within your organization should also understand that estimates are guidelines within which to deliver projects and that you must occasionally recast the estimate during the project.
此外，云用户通常必须指定项目结束日期；除非这个日期延长，则云资源会在此日期自动返回可用资源池。
In addition, cloud users must typically specify a project end date; unless this date is extended, cloud resources are automatically returned to the available resources pool on that date.
您还必须将EAR项目添加倒测试服务器。
他们必须考虑项目独特的要求和需求。
They must take into account the project's unique needs and requirements.
但首先尤斯顿项目必须奏效。
在安全领域中，必须保护的项目称为主体。
In the security domain, items that must be secured are called principals.
必须在项目发起人和项目组长之间存在单通道通讯，从而使得所有的决策能够影响到整个产品。
A single channel of communication must exist between the project sponsor and the project team leader for all decisions affecting the product scope.
软件开发项目必须满足双重目标。
Software development projects must satisfy a dual purpose for your company.
应用推荐