我认为，不管巴西现在面临什么问题——对任何国家来说都是如此——你都必须权衡利弊。
I think that whatever problems Brazil's facing now—the same will be true for any country—you have to weigh up the pros and cons.
在做决定之前，偶必须权衡利弊得失。
社会最终必须权衡利弊并且找到一个平衡点。
Ultimately society must weigh the where the benefits balance lies.
分析选择成本动因的人员必须权衡利弊，然后才能确定成本动因。
The analysts of drivers must weigh the pros and cons, then identify cost drivers.
您必须权衡利弊，因为如果系统内存运行效率低，Cache对象会自动丢弃最少使用的数据。
You'll have to decide if the trade-off is worth it because the Cache object automatically discards least-used data if the system runs low on memory.
然而，这种疗法在一级预防方面的好处有限。研究表明，服用阿司匹林必须权衡利弊，防止出血的危险。
However, evidence in primary prevention is limited, with studies suggesting that any benefit of aspirin must be weighed against the risk of bleeding.
即使官方数据被接受，死亡率只有0.005%，但是该公司另外表示，“你在服用任何药物前都必须权衡利弊。”
Even accepting the official figures, the risk of death is only 0.005 per cent, the company added. "You have to weigh the benefits against risks in all drugs."
他们…这其实是种平衡，他们必须权衡利弊，他们并不希望公司上市，但上市的好处是，能够因此取得公众更多的信任。
Well they — it's a balancing -they have to balance -sometimes they don't like the choice they made but the advantage to being public is that people trust you more.
神圣恳求原本是打算给防护和惩戒骑士提供法力的技能，神圣骑士在使用前必须权衡利弊，而不是每当冷却完成就立即使用。
Divine Plea was originally intended to help Protection and Retribution paladins stay full on mana. It should be a decision for Holy paladins, not something that is automatically used every cooldown.
企业必须总是在一致性与性能之间权衡利弊——并且让安全性提供边界条件。
Businesses must always strike a balance between conformance and performance — with security concerns providing boundary conditions.
他们必须想了解自己一样透彻的了解曼联的青训体系，然后在权衡利弊之后再做出相应的决定。
They must know themselves as well as the United system and make a decision accordingly.
不过，依据某种鉴别的尺度，通过权衡利弊我们必须形成对全部事物的判断。因此我们有时总是将好事视为坏事，反之将坏事视为好事。
Yet by a scale of comparison and by the consideration of advantages and disadvantages we must form our judgment on all these matters.
不过，依据某种鉴别的尺度，通过权衡利弊我们必须形成对全部事物的判断。因此我们有时总是将好事视为坏事，反之将坏事视为好事。
Yet by a scale of comparison and by the consideration of advantages and disadvantages we must form our judgment on all these matters.
应用推荐