政府必须加快改革的步伐以避免更多的流血事件。
The government must increase the pace of reforms to avoid further bloodshed.
我们必须加快步伐。
我们必须加快努力步伐。
这意味着心跳必须加快才能保证血液供应。
为此。必须加快档案数字化建设。
As a result, construction of archives digitalization should be sped up.
我们必须加快努力，克服在提供治疗方面的障碍。
Our efforts to overcome the obstacles to treatment access must grow even faster.
因此，必须加快开发环境友好型的防火涂料。
Therefore, we must speed up the development of environmentally friendly fire retardant coating.
他认为，钢铁业必须加快新型钢材的开发速度。
'I believe the steel industry has to become faster in developing new steel,' he said.
我们现在比以往任何时候都必须加快努力，降低脆弱性。
Now more than ever, we must accelerate our efforts to reduce vulnerability.
如果我们要在星期四以前完成的话，我们必须加快做这工作。
We have to hurry up this job if we want to finish it by Thursday.
如果我们想解释现代社会的压力，就必须加快文学的速度。
We must speed up our literature too, if we want to interpret modern stress.
如果助走的时间想保持不变，那么走步的速度就必须加快或减慢。
If the time the steps take remains the same, the walking speed must be fast or slower.
按照稳健的财政政策的要求，必须加快财政法律的制定、修订步伐。
According to the steady financial policy request, must speed up the financial law the formulation, the revision step.
因此，武陵山区必须加快旅游交通设施建设，提高旅客的可进入性；
So, the Wuling mountain area must speed up the traffic facilities construction of tourism and promote the possibility of tourist's access.
我们上半场也踢得可以，他们的门将有几次精彩扑救。但我们必须加快节奏。
We had some good pieces of play in the first half and their goalkeeper made some fantastic saves, but we had to speed up the play.
来自死刑犯的器官捐献逐渐减少要求我们必须加快拓展其他来源的器官捐献。
Since the organ donation from prisoners sentenced to death is diminishing, efforts need to be made to expand the donor pool from other sources.
很明显，由于每天就有那么多时间摆在那里，所以我想读更多书就必须加快速度。
It is obvious that there are only so many hours in a day, so if I want to be able to read more I have to learn to read faster.
要在这种竞争激烈的市场环境中立于不败之地，企业必须加快产品的开发速度。
Therefore, the enterprises must pick up the speed of product development in order to survive in the keen competition of market.
必须加快治国策略的转变，强化信访机构、新闻媒体和民间社团的沟通疏导功能。
We must quicken the transformation of the strategy of governing the country, reinforce eh communication and guiding functions of the correspondence and visitation departments, news m…
必须加快改造提升传统产业，大力发展高新技术产业，提高产品质量和市场竞争力。
We must accelerate the transformation and upgrading of traditional industries, energetically develop new - and high-tech industries, and raise product quality and competitiveness.
减少贫困的步伐必须加快，而只有经济增长率平均超过8%、连续几年保持9%，减贫步伐才能加快。
The pace of reduction of poverty must pick up and that can only happen if growth averages over eight percent and is sustained at nine percent for several years.
我们必须加快建设超大容量、技术先进、灵活高效、规模效益、具有较强国际竞争力的科研生产体系。
We must accelerate the development of our R&D as well as our production capabilities with super capacity, advanced technology, flexibility as well as efficiency, and an economy of scale.
有一点值得注意的是：伐树和锯木料的工作必须加快了，因为湿木料是不能用的，必须经过一段时间木料才能干燥。
It was important that the trees should be quickly felled and cut up, for they could not be used while yet green, and some time was necessary to allow them to get seasoned.
有一点值得注意的是：伐树和锯木料的工作必须加快了，因为湿木料是不能用的，必须经过一段时间木料才能干燥。
It was important that the trees should be quickly felled and cut up, for they could not be used while yet green, and some time was necessary to allow them to get seasoned.
应用推荐