损失必须不能超过交易帐户总资本的2%。
The loss must be no larger than 2% of the equity in your trading account.
在写入缓冲区时,C程式员必须注意储存在缓冲区中的资料不能超过它所能容纳的量。
When writing to buffers, C programmers must take care not to store more data in the buffer than it can hold.
该实体的缺点(对于一些人来说)就是对股东的限制:不能超过100个人,股东必须是美国公民或居民,只能发行一种股票。
The drawbacks (for some people) are the limits on shareholders: no more than 100 of them, they must be individual us citizens or residents, and only one class of stock is allowed.
如果希望指定页大小,指定的值必须是默认页大小的整数倍,而且不能超过16KB。
If you want to specify a page size, the size must be an integral multiple of the default page size, not greater than 16 kilobytes.
而且他们还必须快速完工,从开始到结束不能超过30天。
And they will have to do it quickly, within 30 days of starting.
五:馈线,这个馈线很重要的,我们必须要选择好,而且我们要知道一般的天线距离不能超过50米,要不然接收的信号就会变弱。
Five: feeder, the feeder is very important, we must choose good, and we want to know the general antenna distance can't more than 50 m, or receiving signal will become weak.
所有孔,缝,边和角必须没有毛刺和锐边。允许的毛刺的高度不能超过材料厚度的5%。
All holes, slots, edges and corners should be free of loose burrs and slivers. The allowable height of a burr cannot exceed five percent (5%) of the material thickness.
如果你采用下载的形式分发二进制程序,你也必须能提供“平等地”下载源代码的途径——因此,下载源代码的费用不能超过下载二进制的费用。
If you distribute binaries by download, you must provide "equivalent access" to download the source — therefore, the fee to download source may not be greater than the fee to download the binary.
他们还必须很节约成本,每个染色体的花费不能超过$1,000,同时,动作还得很快,30天内就得做完。
They will have to do it cheaply, spending less than $1,000 per genome. And they will have to do it quickly, within 30 days of starting.
参展作品必须是在最近两年内制作的作品,播放时间不能超过60分钟。
Entries should have been produced within the last two years and their running time should not exceed sixty minutes.
杰夫:先说“举圆木”:运动员必须把圆木举过头,试举次数不限,但不能超过90秒钟。
Jeff: let me talk about "lift logs" first. The athletes must lift the logs above their heads. The number of attempts is not limited. However, it should not exceed 90 seconds.
发型必须清爽,长发不能超过到衣领的长度。
Hair styles are to be neat. Long hair must be arranged above the shirt collar.
因故不能按期到校注册者,必须事先履行请假手续,请假不能超过两周。
If the student whocould not come to school to register must ask for leave, but the duration ofleave could not overstep two weeks.
因故不能按期到校注册者,必须事先履行请假手续,请假不能超过两周。
If the student whocould not come to school to register must ask for leave, but the duration ofleave could not overstep two weeks.
应用推荐