为了交每月的租金，许多家庭不得不节省食物和其他必需品的支出。
Many families must skimp on their food and other necessities just to meet the monthly rent.
如果情况恶化，他们甚至不得不买回股票并将其推销给客户，因为他们必需在市场中有一席之地。
If conditions worsen, they may even have to buy back securities peddled to clients, as they are obliged to make markets in some of them.
不得不通过专用的扩展来添加这些必需的功能。
These necessary features have to be filled in with proprietary extensions.
而包括食品、水电煤气等生活必需品的价格上涨，也使大学毕业生们不得不精打细算每一分花销，以保持收支平衡。
The rising prices of daily necessities, including food, water, gas and electricity, are also making grads pinch every penny to make ends meet.
否则，难民署以及其他援助机构将被迫继续作出令人心碎的决定，不得不拒绝向那些被迫逃难的家庭提供生活必需品。
Without it, UNHCR and other aid agencies will be forced to continue making heartbreaking decisions on which necessities must be denied to uprooted families.
更多的人为了保持房子适于居住进行维修而不得不牺牲一些必需品。
Many more must deprive themselves of essentials to keep their homes in repair.
现在的我们一切为了高考而努力、学习英语并不是必需的，但是英语却是进入其它行业的通行证，所以我们不得不去学习它。
Now we're all for the college entrance examination and efforts, learning English is not required, but English is to other industry pass, so we had to learn it.
她们认为‘我应该，我必需，我不得不’。
所以我不得担一份生活的担子，不得不远离故乡到他乡去求得生存的必需。
So I can not become a burden to a Tam had to go away from home to a foreign land necessary to survive.
所以我不得担一份生活的担子，不得不远离故乡到他乡去求得生存的必需。
So I can not become a burden to a Tam had to go away from home to a foreign land necessary to survive.
应用推荐