文中实验结果对煤珀的产品开发提供了必要的基础数据。
The experiment result in this paper provides the necessary basic data for the development of the products of Coal-amber.
为压缩机环状阀的结构修改和优化设计提供了必要的基础。
It gives the basis for the compressor ring valve structure modification and optimization design.
拉各斯确实在蓬勃发展，但它缺乏必要的基础设施来充分整合各种资源。
Lagos is booming, but it still lacks the basic infrastructure needed to adequately integrate this influx.
为深入研究含夹杂粉末冶金涡轮盘裂纹萌生寿命打下必要的基础。
So it establishes the essential foundation for studying the crack's initiation life of powder metallurgy turbine disks with inclusions.
从而不失一般性地为实现真正意义上的超媒体系统提供了必要的基础。
In general, we provide a sound basis for implementing hypermedia systems in a true sense.
该研究为以后参照本菌株进行其它相关的深入研究提供了必要的基础。
The study provided the necessary foundation for the future to in light of this strain's other relevant studies.
对其进行改性及性能的考察可为工业化应用提供必要的基础和理论依据。
The modification of iron based sorbent and investigation of performance can provide necessary basic data and theoretical basis for industrialization.
网管支撑系统的告警监控和性能分析，为我们实现网络预警提供必要的基础条件。
The network management support system's warning monitoring and the performance analysis, realize the network early warning for us to provide the essential basic requirement.
这种方法极大地简化了分析和演算，并为应用微分几何控制方法打下了必要的基础。
The approach largely simplifies the system analysis, and build a necessary basis for the application of differential geometric methods.
前梨园洼陷受凹陷边界兰聊断裂控制，持续发育，为深盆气形成提供了必要的基础。
Being controlled by Lanliao fault on the margin, Qianliyuan depression continues developing to provide the necessary foundation of the formation of deep basin gas accumulations.
本文建立的面向数字几何模型的多分辨率数值算法模型为解决该问题提供了必要的基础。
The multiresolution numerical modeling method oriented to the digital geometry is developed, that can be used to solve the problem.
Wink也为定义和实现资源、表示以及构成一个服务的统一方法提供了必要的基础架构。
Wink provides the necessary infrastructure for defining and implementing the resources, representations, and uniform methods that comprise a service.
社会帮助我们生活，我们就应该用文明树起一面旗，为社会的安定和谐奠定十分必要的基础。
Community to help our lives, we should use the flag of civilization erected for the social stability and harmony lay the necessary foundation.
为护理科研的科学管理提供了必要的基础数据和依据，对提高护士科研水平具有积极的意义。
It was suggested that the analysis provided a scientific basis for the administration of nursing research.
这项计划的最终目标是为将软件安全工程转化为基于理论的计算性学科提供必要的基础支持。
The ultimate goal of the project is to provide foundations to help transform security engineering into a theory-based computational discipline.
现代物质文明的高度发达和科学技术的飞速发展，为自然灾害的防治提供了必要的基础和手段。
The modern high upgrowth of matter culture and quickly development of science and technology, provide the necessary foundation and measuration for prevention of the nature disaster.
不用担心，Digicha提供了完整的20页指南，可帮助你了解关于新浪微博的所有必要的基础知识！
No worries, here’s a complete 20 pages guide from Digicha to help you understand all essential basics about Sina Weibo!
公共语言运行时通过指定和强制通用类型系统以及提供元数据为语言互操作性提供了必要的基础。
The common language runtime provides the necessary foundation for language interoperability by specifying and enforcing a common type system and by providing metadata.
本系统也为以后城市交通的综合治理以及开发出更完善的综合信息平台做了必要的基础准备工作。
The system also do the necessary groundwork for integrated urban traffic management of the future, and for the development of more perfect information platform.
然而，他们发现在完成简单任务时就磕磕绊绊，这都是因为没有必要的基础知识来完全理解和使用框架。
Yet they find themselves stumbling on simple tasks, all because they do not have the foundation necessary to fully understand or utilize the framework.
其二，地质找矿实践性极强，不能把一些必要的基础地质工作和经验性认识混同于矿床成因研究和成矿理论。
Secondly, mineral exploration is a series of practical activities aimed at finding ores that can be developed economically.
在当今的信息时代，近景摄影可作为快速采集各种信息的一种最有效的手段，为信息系统提供必要的基础数据。
Nowadays, Close range photogrammetry is an effective way been used to gather different information as essential basic data for information system.
其步骤分为两类：分为(1)采取具体行动，以改善执行情况，以及(2)行动，建立必要的基础管理流程和政策。
The steps are divided into two categories: (1) specific actions to improve implementation, and (2) actions to establish essential underlying management processes and policies.
文中提出的多头分导弹头模型具有较好的参考价值，对所需关键控制技术的分析设计，为深入研究提供了必要的基础。
According to the provided plan of MITRV, this article designed the model of MITRV with current technologies; meanwhile, it analyzed and designed control system in the plan.
首先，阐述了农村居民消费的相关理论，主要对消费相关概念、相关理论进行了综述性的论述，为后文的研究奠定必要的基础。
First, the relative theories about rural residents' consumption are introduced and discuss the relative definitions and theories of consumption which is the background of the issues.
首先，阐述了农村居民消费的相关理论，主要对消费相关概念、相关理论进行了综述性的论述，为后文的研究奠定必要的基础。
First, the relative theories about rural residents' consumption are introduced and discuss the relative definitions and theories of consumption which is the background of the issues.
应用推荐