掌握资料是科学地思考任何问题的必要的先决条件。
A command of information is the necessary prerequisite to the scientific consideration of any subject.
一定数量的人力资源是社会生产的必要的先决条件。
A number of human resources are the social production of the necessary preconditions .
一种是configure是正确的，而您的系统缺少必要的先决条件。
One is when configure is correct, and your system really does lack a prerequisite.
我们为稳定美国的住房市场做出了贡献，这也许是稳定经济大环境必要的先决条件。
We have also contributed to stablising the housing market, perhaps a necessary prerequisite for stablising the broader economy.
可以直接“跳到”一个合适的级别(有时甚至建议这样做)，如果必要的先决条件具备的话。
It is possible and sometimes advisable to "jump" to an appropriate level; should the necessary pre-requisites be in place.
了解这些特性是对土壤剖面、土壤类型、土壤生产力和土壤管理进行研究的一个必要的先决条件。
An understanding of the nature of these characteristics is an essential prerequisite to the study of soil profiles, soil types, soil productivity, and soil management.
本文介绍了建立针对WebSphereApplicationServer应用程序的ExtendedInsight的先决条件和必要的步骤。
This article describes the prerequisites and steps required to set up Extended Insight for WebSphere application Server applications.
如果了解对话者是谈判成功的先决条件，应该说本书在提供平衡与必要的了解方面前进了一大步。
If knowing your interlocutor is a prerequisite for successful negotiations, the book should be a big step towards providing a balanced and necessary understanding.
对企业数据架构的文档化的理解是许多公共IS和业务改进计划的必要先决条件。
A documented understanding of the enterprise data architecture is an essential pre-requisite to many common is and business improvement initiatives.
教育是减贫、改善农业和农村人口生活条件以及建设一个粮食有保障的世界的必要先决条件。
Education is an essential prerequisite for reducing poverty, improving agriculture and the living conditions of rural people and building a food-secure world.
通常，有某种的假说是收集事实的必要先决条件，因为在对事实的选择上，要求有某种方法确定事实是否与题有关。
Usually some hypothesis is a necessary preliminary to the collection of facts, since the selection of facts demands some way of determining relevance.
他现在知道，同样一个阴冷潮湿的环境对某人而言是得风湿关节炎的主因。可是对另一个生物而言，却是缺之不能活命的必要先决条件。
Now he knew that the cold and the humid environment is the main cause for a man's arthritis but may be the necessary condition to other creatures.
行政官职通常被认为是进入 元老 院的必要先决条件。
The magistracy was usually considered a necessary precondition for entry into the Roman Senate.
行政官职通常被认为是进入 元老 院的必要先决条件。
The magistracy was usually considered a necessary precondition for entry into the Roman Senate.
应用推荐