在农村社区，国家法与民间规则存在着互动与冲突，正确的方法是要对国家法与民间规则进行必要的互动与整合。
In rural community, there are interaction and conflicts between the national law and folk rules. The correct way is to achieve necessary conformity between these two things.
工程课不是非常的互动，在学习小组里我们也只在必要的时候说话。
Engineering classes aren't particularly interactive, and in study groups, we only spoke when needed.
在文化交流方面，控制游客数为少量是必要的，如果交流互动是自然的，这意味着对于游客的接近，当地主人能保持低调谦逊并不受其影响。
For Cultural exchange it is necessary that the tourist number is low and that the interaction is natural meaning the hosting locals are unaffected or unpretentious in their approach.
在互动流程中有一个合适的异常人工模型是很有必要的。
It's imperative to have a proper exception modeling artifact for process interaction.
我们需要改变用户界面本身的广泛性和含糊不清，开始利用必要的信息来加强清晰明确的互动。
What we have to get away from is the comprehensive and explicit nature of the interface and start to use essential information that will reduce the burden of explicit interaction.
Bobe和联邦调查局进行了互动并给出了建议，但是说他发现联邦调查局和公众的很多生物安全的担心害怕是没有必要的。
Bobe has interacted with and advised the FBI, but says he finds many of the biosecurity fears of the FBI and the public to be unfounded.
社会体育指导员培养和就职市场缺少必要的联系纽带，难以在培养和需求二者间形成良性互动。
It lacks a necessary link between the training institutions and employment market to social sports instructors, which is hard to form a positive interaction between them.
因此，必须建立科技理性与价值理性的良性互动机制，在两者间形成和谐的必要的张力。
So we must establish a fine interactive mechanism between scientific and technologic rationality and value rationality so as to form a harmonious and integrant strain.
会展产业的辐射作用，是城市酒店产业结构变迁的重要推动因素之一，因此，有必要对二者的互动影响关系进行研究。
The radiation function of meeting industry is one of the important factors of the Chinese hotel structure change, therefore, it is necessary to study the interaction influence between the two.
本课题研究构建网络互动平台的必要性，网络互动平台的构建，网络互动平台在课堂内外的应用。
This thesis researches on the necessity of constructing the interactive platform on the Internet, how to construct the interactive platform and its application in and out of class.
针对高校学生的网际互动进行研究是很有必要的，它是学校利用互联网开展思想工作的基石。
It is necessary to study the network interactivity of college students, which can be used to develop the ideology education.
因此，有必要分析县域城镇和新农村建设的互动关系，针对二者互动中存在的问题，提出有效的对策和思路。
Therefore, it is necessary to analyze county-level towns and the interaction between the construction of a new countryside and county towns and put forward effective measures and ideas.
第七章在全文分析研究的基础上对互动电视平台建设的必要性和可行性进行了总结并提出了实施建议。
Chapter seven summarize the necessity and feasibility of the constructing of interactive television platform based on the overall analysis, and advances the implement recommendations.
中国媒介势必要走一条能将媒介经营有机融为一体的新路，媒介品牌化经营正可以促进并实现媒介经济效益与社会效益的良性互动。
It is a must for the traditional Chinese media field to expedite a new route in its management. Brand management may positively affect the mutual progress of economic and social achievements.
一些机器识别系统试图排除数据分析对于人类直觉的必要，同时其他一些采取了人机互动的方法。
Some machine learning systems attempt to eliminate the need for human intuition in data analysis, while others adopt a collaborative approach between human and machine.
因此有必要对现代主义艺术作品的艺术特性与审美大众的期待心理的互联互动历程进行分析，以探究“审美疲惫”的发生过程。
For this reason, this article will analyze the interrelation and interaction between the artistic characteristics of works of the modernist arts and the anticipation of the public, so as to explore …
因此有必要对现代主义艺术作品的艺术特性与审美大众的期待心理的互联互动历程进行分析，以探究“审美疲惫”的发生过程。
For this reason, this article will analyze the interrelation and interaction between the artistic characteristics of works of the modernist arts and the anticipation of the public, so as to explore …
应用推荐