主厅展示了对音乐厅来说必要的视觉和音质的一种新类型，而非仅仅表达剧场的技术和表演特点。
The Main hall offers a new typology that embodies the visual and acoustic qualities necessary for a concert hall, alongside the technical and performance characteristics of a theatre.
由于有了电视，咱们坐在家里就能看到各种节目，而没必要去影院、剧场了。
With television, we can see all kinds of programmes on the screen sitting at home without going to the movies and theatres.
本文拟对戏剧场面开掘的作用、戏剧场面开掘的多种艺术手法以及戏剧场面开掘的必要前提作一番简要的论述。
The paper aims to briefly discuss the function, artistic techniques, as well as the premise of exploration of the theatric scenes.
本文拟对戏剧场面开掘的作用、戏剧场面开掘的多种艺术手法以及戏剧场面开掘的必要前提作一番简要的论述。
The paper aims to briefly discuss the function, artistic techniques, as well as the premise of exploration of the theatric scenes.
应用推荐