有所失必有所得这个道理还说明:得到一件东西的同时必然在失去某样东西!
The theory of win and lose also explains that the moment you gain one thing you also lose some other stuff.
生活中有很多东西,不是得到就是失去。也许我失去的很多,但必有所得!
There are a lot of things in life, not lost. Maybe I lost a lot, but I have to get a lot of income!
有所得必有所失,有所失必有所得,福之祸所倚,祸之福所倚,我失去了那么的东西,我得到了很多东西,拥有了一套对事物的独特的认知,对事物有自己的独特的分析方式,相比失去的东西而言,也是很难分出是‘得’是‘失’!
I have formed an unique sensering system, unique analytical way of judging things. It is really hard to say whether I win or lose.
这道理就像汉堡王只卖给你汉堡,你就会去麦当劳买薯条,作为回报麦当劳售卖的是汉堡王的薯条,所谓有所得必有所失。
This makes about as much sense as Burger King giving you whoppers so that you'll buy McDonald's fries, in return for McDonald's selling Burger King's fries, and it's equally as lopsided.
这道理就像汉堡王只卖给你汉堡,你就会去麦当劳买薯条,作为回报麦当劳售卖的是汉堡王的薯条,所谓有所得必有所失。
This makes about as much sense as Burger King giving you whoppers so that you'll buy McDonald's fries, in return for McDonald's selling Burger King's fries, and it's equally as lopsided.
应用推荐