另外,我们从小接受的教育是获胜代表成功,而且如果一方胜利,那么另一方必定失败。
We've also been raised to believe that success means winning — and if one side wins, the other must lose.
为数不多的成功者必定有不同寻常的动机。
调查的消息必定会引起美国的抱怨,认为欧洲又一次对非常成功的美国公司实施打击。
News of the investigation predictably sparked complaints in Americathat Europe was once again out to bash a wildly successful American firm.
制度化的惩罚必定要被那些受害者们视为正确的结果,才算成功。
But to be successful, the institutionalised punishment has to be seen as a proper outcome by the individuals who were harmed.
然而,为了取得成功的客户互动,您必定需要知道几件事情。
However, there are several things you definitely need to know for a successful customer engagement. They include, but are not limited to.
如果在加密和解密操作中成功地使用了密钥对,那么必定在操作的某个部分使用了密钥对中的私钥。
If a key pair is successfully used in an encryption and decryption operation, the pair's private key must have been used for one part of the operation.
但是如果你自认为是胜者,正在经历艰难的挑战,那你必定可以走出自己的一条路,成功战胜挑战。
Yet when you think of yourself as a winner who is experiencing some difficult challenges, you're sure to work your way successfully past those challenges.
不过,成功的风景画必定是以情动人的。
Successful landscape paintings are sure to be emotionally touching anyhow.
成功设计的酒店是对社会空间的延伸,也必定是兼顾酒店质感设计、资金控制及营运目标的和谐美学的反映。
The best designed hotels are an extension of the community and reflect a harmonious aesthetic that balances quality design with the financial and operational goals of the hotel.
求职者必定会关注求职成功后的一些事情。
Job seekers must focus on the end game of getting a job offer.
但是永远不要忘记如果你生活中有着积极的习惯,你必定会成功。
But never forget that success is guaranteed for you if you have positive habits in your life.
别人打击自己没关系,只要我们坚定自己的信念,必定会成功!
Others hit their it doesn't matter, as long as we own faith, is bound to success!
重要的是你必定会成功。
所以,我的结论是,只需我们保持精确的东西,改正差错的东西,我们就必定能成功。
Therefore, my conclusion is that we are certain to succeed as long as we stick to what is right and correct what is wrong.
来自伊利诺斯州oakPark的Michele说:“除非我知道必定成功否则我从不去尝试。”
Michele, from Oak Park, Illinois, says, "I've never tried anything unless I knew I would succeed."
在大会上,如新集团大中华区总裁范家辉表示:「一名成功企 业家必定有众多优秀的品质,但诚信可谓企业家的立身之本。
Andrew Fan, President of Nu Skin Greater China, said, "A successful entrepreneur must have a number of good qualities, but integrity can be regarded as the fundamental principle."
本系统已经在某汽车电子技术公司初步研发成功,并得到用户的一致肯定,相信经过进一步的改进,必定会有很广泛的应用前景。
The system has been successfully developed in an automobile electronic company, and unanimously affirmed by the users. I believe that after further improvement it will be used widely.
成功的要义就在于你永远没有足够的成功供你在“零和游戏”中周转,因为在此游戏中,一个人的胜利必定被另一个人的失败所抵消。
The essence of success is that there is never enough of it to go around in a zero sum game where one person's winning must be offset by another's losing.
鉴于同步数字体系SDH环形网络结构的巨大成功,WDM环形网络必定首先实用化、商用化,本文着重对各种保护恢复机制的自愈环网进行了分析与比较。
Whereas the vast success of SDH networks, it is WDM rings to be a fact firstly. Some kinds of WDMself-healing rings are discussed and compared.
方言电影的成功说明了方言电影中的必定有着许多宝贵得、值得中国电影研究的东西。
Dialect of the success of the film describes the dialect of the movie will certainly have a lot of valuable and worthy of the things the Chinese film studies.
你失败多少次都没有关系,重要的是你必定会成功。
It doesn't matter how many times you fail, it does matter that you will succeed sometime.
成功的企业必定有卓越的管理!
The successful enterprise is bound to have the outstanding management!
成功的企业必定有卓越的管理!
The successful enterprise is bound to have the outstanding management!
应用推荐