这场比赛他必赢无疑。
他逢会必参加。
他总是来函必复。
他进行了一针“宁必妥”的注射。
耶和华必存到永远:他已经为审判准备好他的宝座。
The Lord shall endure forever: he hath prepared his throne for judgment.
我忠诚的爱与他同在,因我的名,他的角必被高举。
My faithful love will be with him, and through my name his horn will be exalted.
我要使他永远在我家里和我国家里,他的国位也必坚定,直到永远。
I will set him over my house and my kingdom forever, his throne will be established forever.
凡在人面前不认我的,我在我天上的父面前,也必不认他。
But whoever disowns me before men, I will disown him before my Father in heaven.
我们也是这样同他软弱,但因神向你们所显的大能,也必与他同活。
For we also are weak in him, but we shall live with him by the power of God toward you.
他必借给你,你却不能借给他。
为你祝福的,我必赐福与他;那咒诅你的,我必咒诅他。地上的万族都要因你得福。
I will bless those who bless you, and whoever curses you I will curse; and all peoples on earth will be blessed through you.
他若恒久遵行我的诫命典章如今日一样,我就必坚定他的国位,直到永远。
Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
他必救赎以色列脱离一切的罪孽。
以色列众人必为他哀哭,将他葬埋。
他们彼此商议说,我们若说从天上来,他必说你们为什么不信他呢。
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then believed ye him not?
你们的羊群,他必取十分之一,你们也必作他的仆人。
He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his slaves.
因为他必站在穷乏人的右边,要救他脱离审判他灵魂的人。
For he shall stand at the right hand of the poor, to save him from those that condemn his soul.
主耶和华必像大能者临到,他的膀臂必为他掌权。他的赏赐在他那里,他的报应在他面前。
Behold, the Lord GOD will come with strong hand, and his arm shall rule for him: behold, his reward is with him, and his work before him.
锡安(原文作他)的城门必悲伤,哀号。 他必荒凉坐在地上。
The gates of Zion will lament and mourn; destitute, she will sit on the ground.
你若寻求他,他必使你寻见。你若离弃他,他必永远丢弃你。
If you seek him, he will be found by you; but if you forsake him, he will reject you forever.
因为他必站在穷乏人的右边,要救他脱离审判他灵魂的人。
For he stands at the right hand of the needy one, to save his life from those who condemn him.
若有人服事我,我父必尊重他。
不可妄称耶和华你神的名。因为妄称耶和华名的,耶和华必不以他为无罪。
You shall not misuse the name of the LORD your God, for the LORD will not hold anyone guiltless who misuses his name.
不可妄称耶和华你神的名;因为妄称耶和华名的,耶和华必不以他为无罪。
You shall not misuse the name of the Lord your God, for the Lord will not hold anyone guiltless who misuses his name.
耶和华必再得着犹大作他在圣地的业分,他必再拣选耶路撒冷。
And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
你必欢喜快乐,有许多人因他出世,也必喜乐,他在主面前将要为大。
You will have joy and gladness and many will rejoice at his birth, for he will be great in the sight of the Lord.
我必知道他回答我的言语,明白他向我所说的话。
I would know the words [which] he would answer me, and understand what he would say unto me.
我必知道他回答我的言语,明白他向我所说的话。
I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.
但必判断他的民,作以色列支派之一。
但必判断他的民,作以色列支派之一。
应用推荐