看到他们这样确实让我心里难过。
我觉得心里难过。
噢，还想哭啊，心里难过就哭出来吧，妈妈陪着你。
Oh, still want to cry?Ok, just cry those bad mood out, mama is by your side.
有时候，被别人伤害，嘴上讲没事，其实心里难过的要死。
Sometimes, hurt by others, his mouth about nothing, in fact, sad heart to death.
一缕轻烟，从她父亲的烟囱里忽地冒出，她见了心里难过起来。
A plume of smoke soared up suddenly from her father's chimney, the sight of which made her heart ache.
真讨厌那种感觉，心里难过，却不知道为什么，只是一个劲的难过。
I hate that kind of feeling, heart sad, but do not know why, just kept the sad.
真讨厌那种感觉，心里难过，却不知道为什么，只是一个劲的难过。
I hate it when you're sad and you have no idea why, but you just are.
我心里难过地想：这风暴是故意来破坏我的快乐的，它的一切恶意都是对着我的。
Bitterly I thought in my mind that the storm came on purpose to spoil my happiness; all its malice was against me.
我心里难过地想：这风暴是故意来破坏我的快乐的，它的一切恶意都是对着我的。
I thought in my mind that the storm came on purpose to spoil my happiness; all its malice was against me.
我心里难过地想：这风暴是故意来破坏我的快乐的，它的一切恶意都是对着我的。
Bitterly yI thought in my mind that the storm came on purpose to spoil my happiness; all its malice was against me.
我先前心里难过痛苦，多多地流泪，写信给你们，不是叫你们忧愁，乃是叫你们知道我格外地疼爱你们。
For out of much affliction and anguish of heart I wrote unto you with many tears; not that ye should be grieved, but that ye might know the love which I have more abundantly unto you.
我先前心里难过痛苦、多多的流泪、写信给你们。不是叫你们忧愁、乃是叫你们知道我格外的疼爱你们。
For I wrote you out of great distress and anguish of heart and with many tears, not to grieve you but to let you know the depth of my love for you.
知道她得走了，我心里很难过。
母亲去了集市，心里很难过，因为她没有足够的钱买鼓。
The mother left for the market, feeling very sad, because she did not have enough money to buy a drum.
她要走了，心里很难过。
达林太太看到亲爱的丈夫如此没有风度，心里很难过。
Mrs. Darling was pained to see her dear one showing himself in such an unfavourable light.
汤姆在角落里生闷气，心里越想越难过。
我听了他的话心里有点难过，只怨自己太粗心大意了。
I was rather saddened by what he had said and regretted my own carelessness.
看到你们现在的困难，看到死伤的群众，我们心里非常难过。
Having seen your current difficulties, having seen the dead and wounded people we are very grieved in our minds.
虽然他脸上露出笑容，其实心里很难过。
“也许你们只能在心里想我为他们感到难过或者他们的处境真艰难，但那总比什么都不想要好，”该老师说，你们应该在这次灾难中学会同情他人。
“You may have simply thought, ‘I feel sorry for them, ’ or ‘that sounds really tough, ’ but that is better than not thinking at all, ” the teacher said.
你现在心里够难过的了。
你现在心里够难过的了。
应用推荐