你心里正在想，许多个晚上都是跟这些人在一起无聊度过的，这实在叫人受不了，我跟你颇有同感。
You are considering how insupportable it would be to pass many evenings in this manner -- in such society; and indeed I am quite of your opinion.
如果你心里没有伟大的素材，那么所有的facebook聊天，twitter交谈，博客评论都是没有意义的。
All the facebook chatting, twitter tweets or blog comments mean nothing if you don't have GREAT material wrapped from your heart.
因为你在心里生了根，让我觉得阴天都是那么的温暖。
Because you have a root in my heart, let me feel the cloudy days are so warm.
在她心里你永远都是孩子。
你，你们，都是我的朋友，不管工作有多么的繁忙，不关生活中有多少不如意，只要你心里爱着别人，记得身边的人爱着你，你就不会觉得孤单与失望。
You, you are my friends, no matter how busy work, not how many disappointments in life, as long as you love someone, remember people love you, you won't feel lonely and disappointed.
然后这些短语就会深深地刻入你的心里，语法内容也会开始刻入你心里。你不需要思考它，这一切都是自动的。
Then the phrases will go into your mind deeply. The grammar will start getting in there. You don't need to think about it. It happens automatically.
哦，我心里想的都是你，我以为一切完美．。
Oh, I thought the world of you. I thought nothing could go wrong.
每次听到关于你的消息都会难过，都会心疼心里会瞬间变得冷冷的，一切的一切都是因为你还在我心里占着重要的位置。
When I hear about you will be sorry, will feel bad heart would instantly become cold, everything is because you still play an important part of the place in my heart.
始终，你和我，心里面都是有一根刺。
你在我心里永远都是最好。
平安夜，星满天，星光点点，都是我看得见的思念，平安夜，有点冷，祝福满满，愿你觉得心里很温暖。
On Christmas Eve, star all over the sky, stars, is I see miss, Christmas Eve, a little cold, bless full, I hope you feel very warm.
醒来的时候在想你，睡觉的时候心里也都是你。
I woke up to the thought of you and went to sleep with my heart with you.
首先，在心里弹你能保证速度，节奏和表情都是正确的。
By first playing it in your mind, you ensure that the speed, rhythm, and expression are correct.
所有的挫败都是由于那些无法达成的期望。如果你心里老是想着障碍、拖延、困难，你的潜意识就会随之做出反应，实际上，是你一直在妨碍自己走向成功。
All frustration is due to unfulfilled desires. If you dwell on obstacles, delays, and difficulties, your subconscious mind responds accordingly, and you are blocking your own good.
他在背心里掖了一个小梨，不论你怎么看他都是那副尊容，随身带着有个坠子的鼻烟盒，象牙柄的，还有棋子、扇子、教堂地图。
Under his vest he carries a little pear. However you look at him it is always the same panorama: netsuke snuffbox, ivory handle, chess piece, fan, temple motif.
其实在我心里，你也一直都是个完美的谜。
爸爸，不管您打过我也好，骂过我也好，我知道都是为了我好，恨铁不成钢，我心里一点也不怪你，我要告诉您，您是我永远的好爸爸。
Dad, whatever you beat me or scolded me, but I know are good for me, wish iron could turn into steel. I can not blame you, I must tell you, you are always a good father.
如果有一天，你走进我心里，你会哭，因为那里都是你；
If one day, you went into my heart, you'll cry, because there is full of you.
无论你选择什么，在索菲特东莞峰景高尔夫酒店人的心里，您都是最尊贵的客人和朋友。
Whatever your choice is. In our mind, you are our most distinguished guests and friends;
这句意译的话可以理解为如果你能让我确认我已走进你心里，那么我做任何事都是值得的。
It is worth doing anything if I can make sure you put me in your heart.
记住，不论发作什么事，你的价值在爱你的人心里永远都是不会改动的。
Remember, no matter what has happened to you, you will never lose value to those people who love you.
记住，不论发作什么事，你的价值在爱你的人心里永远都是不会改动的。
Remember, no matter what has happened to you, you will never lose value to those people who love you.
应用推荐