心身问题是心理学和哲学的基本问题之一。
Mind-body problem is one of the basic philosophical problems.
心身问题在心灵哲学中一直是一个热点同时也是难点问题。
Mind-body problem is a hot and difficult problem in contemporary western philosophy of mind.
二元论和一元论是两个主要的尝试解决心身问题的思想流派。
Dualism and monism are two major schools of thought that attempt to resolve the mind-body problem.
心理学家发现的规律可以和所有已经描述的对心身问题的回答相兼容。
The laws discovered by psychology are compatible with all the answers to the mind-body problem already described.
心灵本体论的意识主观特性研究转向，才是较合理的解释心身问题的进路之一。
Subjective characteristics of consciousness transformation in the study of mind ontology is one of the more suitable explanations on the mind-body problem.
功能主义在当前关于心身问题的讨论中获得了广泛的支持，许多人认为它对心身问题的理解具有更大的合理性。
Functionalism receives wide agreement in the current discussion of mind-body problem, many people consider that functionalism give a more reasonable explanation for mind-body problem.
心身问题在心灵哲学中一直是一个热点同时也是难点问题，它指的是关于心理的本质及其与身体的相互关系问题。
Mind-body problem is a hot and difficult problem in philosophy of mind, which concerns mental states' essence as well as the relationship between mental states and physical states.
二元论与物理主义都不能对心身问题给出合理的解答，图林机功能主义在解释心身关系中也存在诸多困难，但并不导致取消主义。
Dualism and physicalism cannot explain why our psychology relates our physiology, and there are some difficult when functionalism solve the problem, but all do not result eliminativism.
在第一部分里，笔者重点介绍了几种关于心身问题的理论，包括二元论、行为主义和同一论，通过分析，揭示了这三种理论所面临的困境。
In the first section, the author presents some theories about mind-body problem, including dualism, behaviorism, identity theory, and displays the difficulties that these theories face.
有些人担心，他们再也不会全心身地去爱任何人了。“这些问题的根子通常深埋在他们的童年里，害怕别人发现自己需要爱，或者是由于父母的不赞同。”
And some people worry that they'll never be able to let go enough to love anybody: "the reason is usually buried in their childhood, in some fear of being found wanting, or in parental disapproval."
因心理问题而导致的身体疾病，即心身疾病更不在少数，在内科患者中占到了1/3。
Because of psychological problems caused by physical illness, that is, psychosomatic illness minority, in medical patients account for 1 / 3.
心身天系问题是一个古老而至今尚未能正确解决的重要问题。
The relation between mind and body is an old and very important problem that has not been rightly solved yet.
有关学习和行为问题及精神-心身疾病的心理卫生服务，将成为教育和学校健康促进不断拓展的内容。
The profound psychological health services that focuses on learning and behavior problems and mental disorders should be provided among college students.
他心问题产生的根源——心身二元论。
心理异常不仅是指心理障碍、心理疾病以及心身障碍和心身疾病，而且也包括一般心理问题。
Mental abnormality means not only mental disorders, psychosomatic disorder and psychosomatic disorders. but also mental blocks.
心身关系问题研究具有深厚的人学背景。
Studies of the relations between the mind and body has a profound background of human science.
心身关系问题研究具有深厚的人学背景。
Studies of the relations between the mind and body has a profound background of human science.
应用推荐