那双闪烁的苍白的眼睛使她心跳的厉害。
那是个男人!她的心跳得很厉害,脑子也乱了。
It was a man! Her heart was beating wildly and her mind raced.
他的心跳得厉害,紧张极了。
当我和朋友们走进比赛区域。我又激动又拘束(担心)。当我看到第一高度,我的心跳就非常厉害(心都快跳爆了。有点夸张。)
When I got to the field with my friend. I was both excited and nervous. When I saw the first height, my heart could hardly heat.
接到这封信,她的心跳得很厉害。
在面试过程中中我的心跳得厉害。
这就是人们感到紧张或恐惧时,心跳会特别厉害的原因。
That's why your heart starts to pound when you're nervous or scared.
在面试过程中我的心跳得厉害。
当他们坐在一张大桌子旁聊天时,维诺娜的心跳如此的厉害,她很害怕爱德华会听见。
When they sat at one of the long tabled to talk, Winona's heart was beating so hard she was afraid that Ed could heart it.
我们单独在一起,我的心跳得厉害就像以前那样,我的手会颤抖。
When we were alone together, my heart would beat quickly just like in the old days, and my hands would tremble.
后来,他就更小心地舀着,尽量让自己冷静一点,虽然他的心跳得很厉害,手在发抖。
He worked more carefully, striving to be cool, though his heart was pounding against his chest and his hands were trembling.
她听见隔壁房间传来的持续不断的奇怪噪音,她的心跳得很厉害。
She heard a continual strange noise coming from the next room, her heart beating fast.
“干嘛费那个事呢?”我问,心跳得厉害。“我没啥好藏的。”
"Why bother?" I asked, my heart pounding. "I've got nothing to hide."
当我俩在这个寒夜冒险出发时,我的心跳得很厉害。
My heart was beating finely when we two set forth in the cold night upon this dangerous venture.
圣母把手放在小女孩的心口,感觉她的心跳得很厉害,她立刻明白女孩违反了命令,打开过那扇门。
Then she laid her hand on the girl's heart, and felt how it beat and beat, and saw right well that she had disobeyed her order and had opened the door.
她可以感到自己的心跳得很厉害。
我感觉到本人的心跳得很厉害。
我感觉到本人的心跳得很厉害。
应用推荐