此后，COX - 2抑制剂和传统的NSAIDs在心血管安全性方面一直备受争议。
Since then, there has been much debate about the cardiovascular safety of COX-2 inhibitors and traditional NSAIDs, which several studies have not been able to resolve.
新指南适用于所有未被批准的药物，但代理商以另一个指南文件来评估已批准药物的心血管安全性。
The new guidance applies to all unapproved drugs, but the agency is working on another guidance document to evaluate the cardiovascular safety of drugs already approved.
《国际糖尿病》：这是一个非常重要的话题不是么？对新的抗糖尿病药物的心血管安全性的关注很多。
International Diabetes: This is a very important topic is it not? There is a lot of focus on cardiovascular safety for new anti-diabetic drugs.
近年来有关COX - 2抑制剂心血管安全性的争论使得COX在心血管疾病中的作用越来越受重视。
Recently, the controversy about the cardiovascular safety of selective COX-2 inhibitors has led to increased study on the action of COX in the pathogenesis of cardiovascular diseases.
我们希望这些研究公开发表在同行公认的期刊上，这样医生和病人就可以得到文迪雅的全部心血管安全性的信息。
We would like to see those analyses published in peer-reviewed journals so that the totality of information on the cardiovascular safety of Avandia is available to doctors and patients.
这是因为，如果一家制药公司决定继续这条路，在获得批准上市前他们将必须进行为期十年的心血管安全性研究。
This is because if a pharmaceutical company decided to go down that road they will have to perform a cardiovascular safety study for 10 years before they can get the drug approved.
目的：评价米氮平治疗伴抑郁的心血管神经症的临床疗效和安全性。
Objective: To evaluate the efficacy and safety of mirtazapine in the treatment of cardiovascular neurosis with depression.
目的：观察芩栀胶囊对小鼠、大鼠精神神经系统和麻醉犬心血管系统、呼吸系统的影响，探讨其用药安全性。
ObjectiveTo observe the effects of Qinzhi capsule on rat's or mouse's nervous system as well as canine respiration cardiovascular systems, and to probe its safety for therapy.
目的探讨无痛胃肠镜(又称全身麻醉胃肠镜)在伴发心血管病患者中应用的安全性。
Objective To explore the safety of the endoscopy with general anaesthesia of the patients with cardiovascular diseases.
伐地那非是一种新型高选择性磷酸二酯酶5型抑制剂，它对心血管系统的安全性已被多项临床试验所证实。
Vardenafil, as a novel and highly selective phosphodiesterase 5 inhibitor, has been proved by many clinical trials to be quite safe for the cardiovascular system.
但美乐托宁对心血管系统疾病的确切作用机制及安全性和有效性，尚需要广泛的基础研究和大规模的临床验证。
The exact mechanisms of melatonin on cardiovascular disease, its safety and efficiency call for extensive basic studies and large scale clinical trials.
目的探讨提高心血管疾病患者拔牙安全性的方法。
Objective to explore the ways of enhancing the safety of tooth extraction in the heart-cerebrovascular disease.
目的探讨电动站立床对偏瘫患者下肢及平衡功能恢复的作用及站立训练时心血管反应的安全性。
Objective To investigate the effects of dynamic standing bed training on the functional recovery of hemiplegic patients.
目的探讨电动站立床对偏瘫患者下肢及平衡功能恢复的作用及站立训练时心血管反应的安全性。
Objective To investigate the effects of dynamic standing bed training on the functional recovery of hemiplegic patients.
应用推荐