一天一个苹果让你远离心脏科医生。
心脏科医生1：在医院周末是完全的黑洞。
Dr. Heart1: Weekends are complete black holes in the hospital.
其他的心脏科医生认为，心脏病的预防很重要，但不一定要用药物。
Other heart doctors say heart disease prevention is important but not necessarily with pills.
VHD仍然是欧洲的常见疾病。心脏科医生必须诊断、处理和选择最佳治疗方法。
VHD remains a common disease in Europe and cardiologists must diagnose, manage and choose the best therapy.
心脏科医生可能会关注到血脂和血管状态，却甚至连是否应当给予阿司匹林都不确定。
A cardiologist may perhaps look at lipids and the state of blood vessels and many are not even sure if they can give aspirin or not.
心脏科医生1：家庭成员会丢下其年长的父母亲，因为他们要去休五天假，而且他们不会每两天去看一次父母。
Dr. Heart1: Families will drop their elderly mothers and fathers because they're about to go on a five-day vacation and they're not going to see their parents for a couple of days.
那个简洁而铿锵有力的回应来自于JohnJ . PippinMD，他是一个心脏科专家、一个资深医师，同时是责任医药内科医生委员会(PCRM)的研究顾问。
That brief, to the point, and definitive answer came from John J. Pippin, MD, a cardiologist and senior medical and research advisor for the Physicians Committee for Responsible Medicine (PCRM).
同时也要明白，心脏科的医生在其他科未必像治疗心脏病一样经验丰富。
Also remember that the doctor taking care of your heart condition may not be as experienced in other body parts.
同时也要明白，心脏科的医生在其他科未必像治疗心脏病一样经验丰富。
Also remember that the doctor taking care of your heart condition may not be as experienced in other body parts.
应用推荐