交替训练可以训练你的心脏和肌肉更有效率的利用氧气。
Interval training teaches the heart and muscles to use oxygen more efficiently.
慢性酗酒可能使心脏搏动的效率下降，并引起心肌病。
Chronic alcohol abuse may cause your heart to beat less effectively and can lead to cardiomyopathy.
同时，你的心脏变得更强壮，能更有效率地输送血液。
At the same time, your heart also becomes stronger and more efficient at pumping blood.
而且，肺炎可升高一种称为细胞因子的化学信号的血液浓度，此化学因子可促进血栓形成并降低心脏工作效率。
Also, pneumonia raises blood levels of a type of a chemical signal called a cytokine that promotes the formation of blood clots and that decreases the efficiency of the heart.
第一个是应用暗喻的意义到一个工作有效率的心脏。
The first is to apply the meaning of the metaphors to an efficiently working heart.
心肌缺血之间或之后，高频率的心脏脂肪酸氧化不但会降低心脏的效率，而且还会导致严重的缺血性损伤。
High rates of cardiac fatty acid oxidation during and following cardiac ischemia can decrease cardiac efficiency, and can contribute to the severity of ischemic injury.
经常性的锻炼会使你的心脏和血液循环系统更有效率，它会降低你的胆固醇水平，并保持在一个健康的水平你的血压。
Regular exercise will make your heart and blood circulatory system more efficient, it will lower your cholesterol level, and also keep your blood pressure at a healthy level.
不过，抽水效率的心脏，可以改善以上的时间。
However, the pumping efficiency of the heart may improve over time.
这种蛋白“解偶联”细胞中燃烧食品来获得能量这一过程，降低心脏和肌肉的效率。
This protein ' uncouples ' the process of burning food stuffs for energy in the cells, reducing the efficiency of the heart and muscles.
柴油机是许多设备和军事装备的心脏，保证其良好的工作状态对维护其整体工作效率是至关重要的。
The diesel engine is the heart of many equipment and the military equipment, so it is important to ensure its well working condition and maintains its whole working efficiency.
目的探讨不同位点组合同步心室起搏模式对慢性心力衰竭心脏做功效率的影响。
Objective To assess the effect of ventricular synchronous pacing modes with different pacing site combination on cardiac work efficiency (CWE) of chronic heart failure in pigs.
结论：l -THP不仅具有降压效应，而且还可改善冠脉循环，提高心脏泵功效率。
CONCLUSION: l-THP can not only decrease the blood pressure, but also improve the coronary circulation and increase the efficiency of heart pump.
从效率的观点看，返流性心脏杂音对应于无用功。
From the viewpoint of efficiency, the energy of cardiac murmur corresponds to useless work.
在舒适的步行速度提高了效率，心肺系统的刺激肺及心脏，但更逐步率比大多数其他形式的活动。
Walking at comfortable speed improves the efficiency of the cardiorespiratory system by stimulating the lungs and heart, but at a more gradual rate than most other forms of exercise.
微泡联合基因修饰干细胞，可进一步提高移植效率，改善心脏功能。
Genetic modification of stem cell by microbubble will enhance transplantation efficiency in order to improve cardiac function.
兴趣在我的工作是我的心脏和灵魂，向往对达到成就和结果的高效率。
To interest my heart and soul in my work, and aspire to the highest efficiency in the achievement of results.
这是由于心脏为身体供血的效率提高了，在休息时心脏每搏动一次可以泵送更多血液，所以每分钟需要搏动的次数减少。
This is due to the heart getting more efficient at pumping blood around the body, so at rest more blood can be pumped around with each beat, therefore less beats per minute are needed.
目的：探讨小鼠心脏移植中，通过在体外保存期间对供心进行灌注，进行重组腺病毒基因转染的方法及效率。
AIM: To establish a method of in vitro donor heart perfusion in murine cardiac transplantation during preservation and apply it in adenovirus mediated gene transfection for donor heart.
用肺心煎为基础方，按照辨证分型加味治疗慢性肺源性心脏病急发期60例，总有效率为95%，疗效满意。
In 60 cases of PHD. Feixinjian (Decoction for PHD) was used as the basic prescription and was modified according to the TCM differentiation. The total effective rate was 95%.
用肺心煎为基础方，按照辨证分型加味治疗慢性肺源性心脏病急发期60例，总有效率为95%，疗效满意。
In 60 cases of PHD. Feixinjian (Decoction for PHD) was used as the basic prescription and was modified according to the TCM differentiation. The total effective rate was 95%.
应用推荐