冠脉狭窄、心梗、心瓣膜病、手术史、心肌病和其他心脏损伤是绝大多数心律失常的危险因素。
Narrowed heart arteries, heart attack, abnormal valves, prior heart surgery, cardiomyopathy and other heart damage are risk factors for almost any kind of arrhythmia.
如果肌肉和其他组织不能从血液中吸收葡萄糖，就会随后发生神经和血管损伤，从而为心脏病、中风和感染铺平道路。
If muscles and other tissues cannot absorb glucose from the blood, nerve and blood vessel damage ensues, paving the way for heart disease, stroke and infections.
尽管在下葬之前，这具木乃伊的心脏就早已被取出来了，但是CT扫描显示在心脏部位以外的其他地方发现有钙沉积，说明有冠状动脉受到损伤。
Although the mummies' actual hearts had been removed before entombment, the ct scans uncovered calcium deposits elsewhere in the bodies that are indicative of artery damage.
研究人员说，还有一些其他研究表明与男性酗酒者相比，女性酗酒者肝脏、心脏和肌肉的损伤更快。
Other studies have shown that female drinkers experience accelerated damage to the liver, heart and muscles, compared with male alcoholics, the researchers said.
默克公司已经在这一系列诉讼案中递交了两百万份文件，这些案件中的原告都指控万络给他们带来了心脏病和其他损伤。
Merck has already turned over at least two million documents in the federal litigation, whose plaintiffs claim Vioxx caused heart attacks and other injuries.
专家称，心脏病和其他心血管损伤可以通过有规律地注射磁化干细胞而彻底治愈。
Heart attacks and other vascular injuries could eventually be treated using regular injections of magnetised stem cells, experts say.
西奈山医学院的研究人员发现胎儿干细胞在母体心脏病发作或其他损伤后诱导心脏修复的过程中有着良好的治疗效果。
Researchers from Mount Sinai School of Medicine have discovered the therapeutic benefit of fetal stem cells in helping the maternal heart recover after heart attack or other injury.
赤字导致胰岛素，血糖，以穗，可导致除其他事项外，肾功能衰竭，视网膜损伤，心脏病，并在某些病例中，死亡。
A deficit of insulin causes blood glucose levels to spike, which can lead to, among other things, kidney failure, retina damage, heart disease and, in some cases, death.
赤字导致胰岛素，血糖，以穗，可导致除其他事项外，肾功能衰竭，视网膜损伤，心脏病，并在某些病例中，死亡。
A deficit of insulin causes blood glucose levels to spike, which can lead to, among other things, kidney failure, retina damage, heart disease and, in some cases, death.
应用推荐