左下方那片弯弯曲曲的轮廓就是心肌细胞的切面，它们使心脏跳动。
The squiggly outline at the lower left is the section of myocardial cells, which makes the heart beat.
在心脏中，动作电位是在心脏表面从一个心肌细胞向另一个心肌细胞传递。
In the heart, action potential is moving from one heart muscle cell to another over the surface of the heart.
心肌细胞的PAS 糖原染色呈阳性，胞浆内大量的糖原颗粒被染成品红色。
PAS glucogen staining of cardiomyocytes was positive, glucogen in cytoplasm were stained to purple.
迪斯凯尔想知道，为什么心肌细胞不取代疤痕组织呢？
Why, Discher wondered, don't heart muscle cells then replace the scar tissue?
目的研究梗死早期心肌细胞死亡的病理改变。
Objective To study the pathological changes of the myocytes death at early stage.
心脏肌肉的细胞，即心肌细胞，是使心脏跳动的细胞。
Cardiac muscle cells, or cardiomyocytes, are what makes the heart beat.
背景：电学微环境是心肌细胞所处微环境的要素之一。
BACKGROUND: Electricity microenvironment is one of factors of microenvironment of cardiomyocytes.
心肌细胞肥大是一种多因素参与调节的复杂的动态过程。
The cardiac muscle cell hypertrophy is a complicated dynamic process with many regulation factors to participate in.
结果显示，联合移植组的心肌细胞存活程度显著增加了。
Results showed that cardiomyocyte survival increased significantly in the co-cultured group.
目的：研究诱导体外培养脂肪干细胞向心肌细胞分化的方法。
Objective: to investigate the differentiation of cultured adipose derived stem cells to myocardial cells in vitro.
目的探讨缺血预处理对心肌细胞凋亡及血浆TNF水平的影响。
Objective To study the effect of ischemic preconditioning on the apoptosis and the TNF plasma level.
该方法无需使用病毒，而且是个创造心肌细胞的极其简单的方法，他们说道。
It involves no viruses and is a foolproof method to create cardiac cells that beat, they say.
但心肌细胞的这种自然修复水平在临床上不足以挽救受损的心肌。
But the levels of natural repair are not high enough to retrieval the traumatic myocardium.
这些小分子可以被直接用于受损心脏，将成纤维细胞转化成心肌细胞。
Such molecules could be applied directly to an injured heart and turn fibroblasts into cardiomyocytes.
黏着斑蛋白与心脏的先天畸形发育和心肌细胞的分化有着密切的关系。
BACKGROUND Macula adherens protein is found closely associated with congenital cardiac malformation and myocardial differentiation.
窦房结的心肌细胞：这张图显示了窦房结的切面，右心房的一块起搏区。
Cardiomyocytes in the sinoatrial node This image shows a section of the sinoatrial node, a pacemaking area of the right atrium of the heart.
因此他们相信此发现打开了使用新的心肌细胞替代受损心肌的治疗之门。
They believe the discovery opens a door to treatments that could replace damaged heart tissue with new cells.
目的：探讨心肌灌注量化参数对陈旧性心肌梗塞区心肌细胞活性估测价值。
Objective: To evaluate the clinical value of myocardium perfusion quantitative parameter in patients with old myocardium infarction in assessing myocardium viability.
这种特定蛋白质就好像是一张地图，在其表面上附着着生长好的老鼠心肌细胞。
This pattern acted as a map on which cells from the heart muscle of a rat were grown.
你的心脏有催产素受体，它能帮助心肌细胞在再生生和从压力导致的损伤中恢复。
Your heart has receptors for this hormone, and oxytocin helps heart cells regenerate and heal from any stress-induced damage.
研究表明在小鼠研究中，该病毒感染心肌细胞所使用的受体是正常心脏跳动所必须的。
The researchers demonstrated that the receptor which the virus uses to infect heart cells is normally necessary for regular heart beat in mice.
应用流式细胞术、DNA琼脂糖凝胶电泳、透射电镜等多种手段检测心肌细胞凋亡的改变。
The myocardial cells of each groups were taken for detecting apoptosis by the flow cytometry and DNA gel electro-phoresis.
心肌细胞在实验室很难制得，如果培养不当，它们很有可能变成一团规则而不会跳动的细胞。
Cardiomyocytes are tricky to make in the lab, developing into clumps of regular, non-beating cells if they are not developed properly.
在实验中，科学家们已经成功地诱导胚胎干细胞分化为心肌细胞和分泌胰岛素的胰腺细胞。
In the laboratory, scientists have been able to induce embryonic stem cells to develop into heart muscle cells or insulin-producing cells of the pancreas.
目的研究1,6二磷酸果糖(FDP)对阿霉素(adm)导致大鼠心肌细胞凋亡的影响。
AIM to study the effect of fructose 1, 6 diphosphate (FDP) on adriamycin (ADM) induced cardiomyocyte apoptosis in rats.
这种方法临时以纤维蛋白凝胶来培养大鼠的心肌细胞，当细胞形成组织后去除纤维蛋白凝胶。
The approach USES a fibrin gel to support rat cardiac cells temporarily, before the fibrin breaks down as the cells organize into tissue.
最好是完全不用病毒就能创造出新细胞，但是一些科学家们认为这对心肌细胞来说是不可能的。
It would be better to create new cells without involving viruses at all, but some scientists didn't think this would be possible with heart muscle cells.
但近来有研究表明，PTEN与细胞的体积大小有密切关系，尤其是神经元和心肌细胞肥大。
More recently, it has been found that PTEN is closely related to cell size, especially to neuron enlargement and cardiomyocyte hypertrophy.
但近来有研究表明，PTEN与细胞的体积大小有密切关系，尤其是神经元和心肌细胞肥大。
More recently, it has been found that PTEN is closely related to cell size, especially to neuron enlargement and cardiomyocyte hypertrophy.
应用推荐