折叠整洁:第一次心碎的感觉。
你知道心碎的感觉吗?
不想尝试心碎的感觉,我无法面对没有你的结束。
Do not want to try to heartbreaking feeling, I can not face you no end.
因为当你一旦得知受害人的遭遇,那种不安和心碎的感觉将促使你采取行动去帮助他们。
Because once you get to know individuals who have suffered at the hands of traffickers... who have lived to tell the tale, it is so disturbing and heartbreaking that you feel compelled to act.
现在,我不愚蠢地假设,因为你们的年轻,天才和受过良好教育的,就从来没有经历过艰难困苦或有过心碎的感觉。
Now, I am not dull enough to suppose that because you are young, gifted and well-educated, you have never known hardship or heartbreak.
我感觉我的心碎了。
我经历过心碎,能理解被分手的感觉。
I’ve had my share of heart breaks and understand what it feels like to be on the receiving end.
我想爱一个曾经心碎过的人,这样他就知道那是怎样的感觉,他就不会让我心碎。
I want to love someone whose heart has been broken, so that he knows exactly how it feels and won't break mine.
我从来不知心碎万片的感觉,当我对疼痛束手无策。
I never felt my heart break into a million pieces when I couldn't stop the hurt.
第一次感觉有心碎的声音在自己心里响起,带走的只是过去,留下的却是永远也无法愈合的伤疤。
It is the first time that I heard the voice of heart-broken from my body. It just bring away the past, but leaves scar which can't heal up.
没有人告诉过我,为什么每次见你,我总是从你身上感觉到一种无法掩饰的,足以让我心碎千百回的忧郁。
Everytime I look at you, I feel the blues, Can't hide the pain inside. No one ever told me that my heart could break a hundred thousand times.
还记得,有人曾告诉我金老师不能坐三小时以上的飞机,所以我感觉金老师的心脏可能不是很好,但这次的突然辞世,令人心碎。
I remember I was told Jin can not fly longer than THREE HOURS, so he must have had some heart conditions, but this is SOOOO SUDDEN and SOOOOO heart-breaking.
还记得,有人曾告诉我金老师不能坐三小时以上的飞机,所以我感觉金老师的心脏可能不是很好,但这次的突然辞世,令人心碎。
I remember I was told Jin can not fly longer than THREE HOURS, so he must have had some heart conditions, but this is SOOOO SUDDEN and SOOOOO heart-breaking.
应用推荐