一朵花可以有一个以上的心皮。
无花药结构，心皮化，周缘生有瘤状突起；
Without anther structure, the carpel, it is protruding that the outer edge grows tumour form.
果开裂，成熟心皮向基部变狭，上部多疣。
Follicle dehiscent; mature carpels tappering to the base, apex papillate.
十月中旬起心皮向内合生并与中轴连合形成中轴胎座。
The carpel closed toward and connected with the ovary central column to form axile placentation since mid October.
由单个心皮形成的通常沿两条缝开裂的干果，如豆荚。
A dry dehiscent fruit derived from a single carpel and usually opening along two lines of dehiscence as a pea pod.
果为多心皮的，有多子房雌蕊的有带两层或更多层心皮的。
扁桃果实由单心皮上位子房发育而成，边缘胎座，横生胚珠。
The almond fruit was developed from solitary carpel in the superior ovary which there were the border placenta and amphitropous ovule.
只有一个心皮的雌蕊称单心皮， 具两个或更多分离的心皮称离生心皮。
A gynoecium with only one carpel is called monocarpellary; with two or more separate carpel, apocarpous; and with fused carpels syncarpous.
这个未完全分化的器官既不是雄蕊也不是心皮，但具有部分花器官的属性。
These incompletely differentiated organs are neither stamens nor carpels, but have partial floral identity.
绿豆子厉由单心皮构成，1室，有9—13个弯生胚珠着生在边缘胎座上。
Green Grams ovary consists of singe carpel, one locule, cantaining 9—13 campylotropous ovules bearing at the marginal placentation.
雄蕊和心皮的数目偶尔也发生改变，在小穗轴的叶腋处偶尔也异位产生小花。
Occasionally, the number of stamens and carpels is altered and an ectopic floret occurs in the axil of the rachilla.
心皮是植物的繁殖器官，性状相对稳定，是划分类群和阐明演化关系的重要依据。
Carpel is the reproductive organ of plant and its character is relatively stable, so it is an important basis of treating taxa and explaining evolutionary relationship.
随着花分生组织的发育，基因表达的区域也在扩大，涵盖了整个的背部区域，但并不包括心皮原基。
Along with the floral meristem development, Ljcyc2 expression increases into the whole dorsal region without carpel primordia.
一组乔木灌木和草本植物目，有良好的花被和心皮连生的子房，通常被视为现存最原始的开花植物；
A group of families or trees and shrubs and herbs having well-developed perianths and apocarpous ovaries and generally regarded as the most primitive extant flowering plants;
巴克尔和同事们弄清楚了，这些散落于地的木头化石来自一片被河流严重侵蚀的斜坡。他们在斜坡上向下挖掘，找到了更多的木头，还有树叶和心皮。
When Barker and colleagues found where the scattered logs were coming from-a slope that had been eroded by a river-they dug in and found many more logs, as well as leaves and seedpods.
这些话触动了皮诺乔的心。
皮尤研究中心的报告和以往的研究都发现，美国父母对他们的孩子有类似的要求：希望他们健康快乐、诚实守信、仁义道德、关心他人和富有同情心。
American parents want similar things for their children, the Pew report and past research have found: for them to be healthy and happy, honest and ethical, caring and compassionate.
安迪·卡皮尔：这么多年来，我一直对利比里亚和西非的恐怖事件感到好奇，我们制作的片子和我们在那儿遇到的人更是加强了我的好奇心。
Andy Capper: I've been fascinated by the horrors in Liberia and West Africa for years now, and the film we made and the people I met out there multiplied that fascination by a thousand.
没有多少听起来像是我看过的电影的内容，只有一小部分，像是希伯来的艾斯提瑞和波兰的乌皮尔，是一心吸血的吸血鬼。
There wasn't much that sounded like the movies I'd seen, and only a very few, like the Hebrew Estrie and the Polish Upier, who were even preoccupied with drinking blood.
总会有一个人能胜任目前的工作——如皮特•贝斯特能够胜任酒吧演出的乐队鼓手——但要想提升表现，他却有些力不从心。
There's often someone who's perfectly capable in the current scenario -- like Pete Best as a club band drummer -- but isn't capable of doing his part to lift performance.
这些年，励志书籍，包括诺曼·文森特·皮尔1952年的经典之作《积极思维的力量》，激励了自尊心低的人们做出积极的自我肯定。
Self-help books through the ages, including Norman Vincent Peale's 1952 classic, "the Power of positive Thinking", have encouraged people with low self-esteem to make positive self-statements.
茱莉和皮特在印度的西部城市Pune拍摄电影《坚强的心》。
Jolie and Pitt have been shooting "a Mighty Heart" in the western city of Pune.
但是，皮涅拉一心指望着Codelco领导救援工作。 Codelco位于厄尔特尼恩特，是世界上最大的地下铜矿。
But Mr Piñera looked to Codelco, which runs the world’s biggest underground copper mine in El Teniente, to lead the rescue operation.
生活是严酷的，大自然有时候竟以折磨自己的儿女为乐趣，在我坐上马车驶回我在帕皮提的温暖的家庭时，我的心是沉重的。
Life is harsh nature sometimes unexpectedly to torture their own children for fun, I sat in the carriage drove me back in Papeete warm family, my heart is heavy.
从蛹破茧而出的瞬间，是撕掉一层皮的痛苦彻心彻肺很多蝴蝶都是在破茧而出的那一刻被痛得死掉了。
From the moment the pupa cocoon is a layer of skin torn pain Toru Toru pulmonary heart a lot of butterflies are in the moment of breakthrough pain was dead.
目的：旨在探讨通心络胶囊防治经皮腔内冠状动脉成形术后再狭窄的临床作用及机制。
Objective: To probe probe the clinical effect and mechanism of Tongxinluo capsule in preventing and treating coronary restenosis after PTCA.
目的：旨在探讨通心络胶囊防治经皮腔内冠状动脉成形术后再狭窄的临床作用及机制。
Objective: To probe probe the clinical effect and mechanism of Tongxinluo capsule in preventing and treating coronary restenosis after PTCA.
应用推荐