我也曾经努力尝试过去爱另一个人，但她一直在我心的最高点。
I had ever tried to love another one. But she is on the top of my heart.
还有一点要补充的是，这款钻石棺材的最高点和死者的心连成一线，寓意爱与永恒。
On a softer note, the diamond inspired shape’s highest point lines up with the deceased’s heart, signifying love and eternity.
记住那个改变曲线上升越来越快,它代表着同情心，团队合作，然后,最高的处是机遇创造。
Remember the curve of change is escalating faster and faster and it's empathy, teamwork, leadership and then the highest level leadership changemaking.
心若止水的神话意味着任何效率系统可以作为“所有的资源和系统以最高效的状态运行”的起点。
The mind like water myth is the myth is that any productivity system can be the starting point for having “all your resources and faculties functioning at maximum level.”
2007年11月昆斯的作品“悬挂的心（品红色/金色）”卖到了2，360万美元，此价格是当代在世艺术家作品的最高价。
In November 2007 Mr Koons’s “Hanging Heart (Magenta/Gold)” sold at Sotheby’s for $23.6m, the highest price ever paid for a work by a living artist at the time.
宁静的心，是你整个生命的最高级的成长。
The tranquil heart, is your entire life highest-level growth.
其它也对相关知识掌握较好的是西弗吉尼亚州的居民，此地区有最高的心梗死亡率。
Also scoring well were residents of West Virginia, which has some of the nation's highest heart attack death rates.
奥朗德先生可能还在一心致力于他的新的75%最高税率，但是其他问题的基调却已经悄然改变。
Mr Hollande may still be bent on his new 75% top tax rate, yet on other matters the tone has changed.
空性在你的瑜伽修行中是核心的智慧。这堂课将会把最高的心识训练带到瑜伽垫上。
This is essential wisdom for your yoga, and this class will take the highest mind-training to the mat.
作为现今受关注度最高的新晋艺术家之一，杨心广的创作多关注于改造及重新审视如石头、木等普通、自然的材质。
As one of the young and upcoming artists, Yang Xinguang's work focuses on processes of transformation and revaluation of common, natural material like wood and stone.
最高的呼召是节制，是的，但这同样是从神而来对我原本罪性之心的美善祝福，因为我需要额外的责任心！
This high calling is sobering, yes, but it is also a kindness from the Lord to my sinful heart, because I need the extra accountability!
茅坪溪防护坝是三峡工程的副坝，也是目前中国最高的沥青混凝土心墙坝。
Maopingxi high rockfill dam is the accessorial dam of Three Gorges Project (TGP), which is also the highest rockfill dam with asphalt concrete core in China.
关于最佳表现的旧观念是：“哦，我们只使用了大脑的5%，心流肯定是指大脑的所有功能都处在最高水平。”
So the old idea about optimal performance is, "Oh, we only use 5% of our brain, and flow must be all of our brain functioning at a maximal level."
除胃肠外，锑的浓度以肝脏为最高，肾和脾的浓度约为肝脏的一半，而肺、心、脑和血中的锑浓度极小。
Beside the gastrointestinal tract, the highest level was found in the liver, lower levels were found in the kidney and spleen; the antimony levels in the lungs, heart, brain and blood were very low.
英国的气象学家说2011年的温度接近有记录心来的最高温度的1850年。
Climate researchers in the UK said that temperatures in 2011 were nearing the top of records dating back to 1850.
英国的气象学家说2011年的温度接近有记录心来的最高温度的1850年。
Climate researchers in the UK said that temperatures in 2011 were nearing the top of records dating back to 1850.
应用推荐