相信你的心，相信来自你内心的声音。
你心的声音永远是真实的，它指出你内心深处的向往。
The voice of your heart is always true and it points to your deep seated yearning.
当你的心平静下来之后，当你不再与自己，与你周围的世界争抢匆忙而活的时候，你可以听见你内心的声音。
When your mind is calm, when you have stopped your daily rush with no fight with yourself and outer world, you can hear your inner voice .
他在大厅中讲话的声音使她的心怦怦直跳。
那些声音充满了快乐和喜悦，使海蒂的心激动起来。
Those sounds thrilled Heidi's heart and filled it with happiness and joy.
这些声音总是使她的心震颤，现在它们把她从床上拉了起来。
These sounds always thrilled her heart, and now they drew her out of bed.
她听到了一些可怕的声音，这让她的心提到了嗓子眼。
She heard a terrible noise, which brought her heart into her mouth.
我的心很痛，但我告诉她：“肯德尔，你有一颗纯净的心、美妙的声音、和坚强的意志。”
My heart hurt, but I told her, "Kendall, you have a pure heart, a fantastic voice, a strong mind."
三个月后，我再次回到了西雅图，一个不同的声音接了电话，“樱芙美心。”
Three months later I was back in Seattle. A different voice.
我唯一担心的是：从电话里听我的声音会是怎样的？
听着他带着悲伤的声音，我的心为之一沉。
风雨的磨难是尖锐的，但这是神驱驰我们接近他的方法之一，在他冥冥存在之中，用轻柔低沉的声音，向我们说话，透入我们心之深处。
Storms of bereavement are keen; but, then, they are one of the Father's ways of driving me to Himself, that in the secret of His presence His voice may speak to my heart, soft and low.
听到父亲的声音在黑暗里响起，范妮的心充满了喜悦。
Fannie's heart filled with joy as her father's voice rang out of the darkness.
久而久之，聆听内心负面的声音会损害个人的自尊心，其效应与来自他人的批评相当。
Over time, listening to a negative inner voice can harm a person's self-esteem just as much as if the criticism were coming from another person.
我从前与众人同往，用欢呼称赞的声音，领他们到神的殿里，大家守节。我追想这些事，我的心极其悲伤。
When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.
每次听到篮球击打在地板上的声音，我的心就会跟着它的节拍跳动。
When I hear the sound of the ball hitting the floor, my heart follows4 its beat.
克里斯蒂娜参加了热门节目《美国好声音》，这使她赢得了世界各地歌迷的心。
Christina joined the hot show the Voice of America, which made her won fans all around the world.
自学成才的作曲者用声音调节软件将她的声音分层，激发人们关于生与死的冥想，萦绕心际，就像WendyCarlos和Cocteau Twins的结合。
The self-taught composer used voice-modulation software to layer her vocals, creating a haunting a capella meditation on life and death that sounds like Wendy Carlos meets the Cocteau Twins.
“还有她的声音，”我补充说。“她整个儿在这里了，还有她的心。上帝祝福你，先生！我很高兴离你又那么近了。”
And this her voice, I added. She is all here: her heart, too. God bless you, Sir! I am glad to be so near you again.
清脆的声音，伴着我的心一起跌碎。
从电话里一听到我女儿的声音，我的心几乎停止跳动。
My heart almost stopped beating when Iheard my daughter's voice on the phone.
你们的心灵在静谧中领悟昼夜的秘密。你们的耳朵却渴望聆听你们心的知识和声音。
Your hearts know in the quiet night. But your ears thirst for the sound and listen to your heart's knowledge.
细数门前落叶，倾听窗外雨声，涉水而过的声音此次响起，你被雨淋湿的心，是否依旧。
Count leaves the door, listening to the rain outside the window, the voice of wading through the ring, you are wet with heart, is still.
往自己心里感到踏实的地方走就是不会错。尽量不去对一些或有或无的事动心，静下心听自己的声音。
To feel better place to go is not wrong. Try not to some or not. Soon, the static under heart to hear their own voice.
往自己心里感到踏实的地方走就是不会错。尽量不去对一些或有或无的事动心，静下心听自己的声音。
To feel better place to go is not wrong. Try not to some or not. Soon, the static under heart to hear their own voice.
应用推荐