心理学被定义为研究个体行为和心理过程的科学。
Psychology is defined as the scientific study of the behavior of individuals and their mental processes.
图式理论是认知心理学家用以解释心理过程的理论。
Schema theory is used by the cognitive psychologists to explain the psychological process of language comprehension.
语言、情绪等人类高级心理过程的具身性日益受到重视。
The studies of relevant areas of embodiment, such as language, emotion, are increasingly emphasized.
图式理论是认知心理学中用来解释心理过程的一种理论模式。
Schema Theory is a theoretical mode explaining psychological process in cognitive psychology.
图式理论是认知心理学中用来解释心理过程的一种理论模式。
Schema theory is a theory used in cognitive psychology to explain the mental process of comprehension.
其目的是想把该问题当成是人们进行演绎推理时的心理过程的范例。
He wanted to use this problem as a paradigm to study the process in solving deductive reasoning task.
意识在体育竞技中可视为是运动员感觉和思维等各种心理过程的总和。
In the sports competition, awareness can be interpreted as the total psychological reaction of feeling, thinking and the like.
应采取有效措施，促进顺应、认同、同化这一内化的心理过程的实现。
The effective measures should he taken to promote the realization of this psychological process.
交通指导信息是以需求、目的、知识、刺激和回报为主导的心理过程的结果。
Traffic-guiding information is the result of psychological process led by demand, purpose, knowledge, stimulation and feedback.
目的：探讨间接记忆测验的有效性及直接和间接测验所涉及的心理过程的差异。
Objective: To explore the efficiency of indirect memory tests and the difference in underlying psychological processes between direct tests and indirect tests.
在冲突无法整合时，心理过程或心理过程的一些方面会被压抑或压制，从而发生神经症。
When the conflicts cannot be integrated, the psychological process or some aspects of it will be suppressed or repressed to occur neurosis.
之前你认为妥协太严厉，反映能力的观点，不是逻辑上有条理的是人类心理过程的标志。
Before you judge that compromise too harshly, reflect that the ability to hold views that are not logically self-consistent is a hallmark of the human mental process.
我们的头脑活动长期以来都是神秘难懂的，但是相较于20年前，今天我们对心理过程的了解已经强了很多。
The workings of our minds have long been mysterious but we understand our mental processes much better today than we did 20 years ago.
对翻译的心理过程的探索，了解翻译信息加工过程，然后在翻译教学的过程中加以重视，达到提高教学水平的效果。
An exploration into this would help us understand the psychological process in translators' mind and improve translating skills.
对应于审美心理过程的审美期待、审美晨开和审美弥散三个阶段，我们把审美态度的心理流程划分为初始阶段、展开阶段和效应阶段。
According to the aesthetic psychological course, the psychology flow of the aesthetic has three stages, namely the beginning stage, the unfolding stage and the effect stage.
所以感知、记忆、想象都是内在的心理过程，它们引发了认知或相信。
So perceiving, remembering, imagining are all internal mental processes that lead to knowing or believing.
该研究称，视觉识别是“一种自发的心理过程，迅速而直观地发生，很少或根本没有明显的有意识思考。”
Visual recognition, reads the study, is "an automatic psychological process, occurring rapidly and intuitively with little or no apparent conscious deliberation."
我们说过，“认知”这个词指的是类似于了解和相信这样的心理状态，以及我们用来达到这些状态的心理过程。
We've said that the term "Cognition" refers to mental states like knowing and believing, and to mental processes that we use to arrive at those states.
这些实验揭示的是观看电影时的基本心理过程。
What these experiments reveal is the essential mental process of movie-watching.
对这些简单问题的回答，可以充分说明我们的心理过程。
The answers to these simple questions can speak volumes about complex psychological process.
要想了解这个令人沮丧的心理过程，让我们来玩一个简单的游戏，这个游戏只有一个规则：那就是千万不要想起北极熊这个动物来。
To understand this frustrating mental process, let’s play a simple game with only one rule: Don’t think about white bears.
Morewedge和Norton认为有一个基本的心理过程支撑人们对梦的信念。
Morewedge and Norton argue that there is also a basic psychological process supporting people's belief in dreams.
这项工作已经揭示了人们还不知道的心理过程对思想和行为有着多么重要的影响。
Such work has revealed that mental processes about which people are unaware have an important impact on thinking and actions.
当然这个实验简化了大量的复杂心理过程。
Of course this study simplifies a mass of psychological complexity.
你可能发现孩子会经历一个与哀悼某人过世类似的心理过程后，才最终接受父母离异的事实。
You may find your child goes through a process similar to grieving before he accepts the reality of your separation.
你可能发现孩子会经历一个与哀悼某人过世类似的心理过程后，才最终接受父母离异的事实。
You may find your child goes through a process similar to grieving before he accepts the reality of your separation.
应用推荐