所以感知、记忆、想象都是内在的心理过程，它们引发了认知或相信。
So perceiving, remembering, imagining are all internal mental processes that lead to knowing or believing.
该研究称，视觉识别是“一种自发的心理过程，迅速而直观地发生，很少或根本没有明显的有意识思考。”
Visual recognition, reads the study, is "an automatic psychological process, occurring rapidly and intuitively with little or no apparent conscious deliberation."
我们说过，“认知”这个词指的是类似于了解和相信这样的心理状态，以及我们用来达到这些状态的心理过程。
We've said that the term "Cognition" refers to mental states like knowing and believing, and to mental processes that we use to arrive at those states.
当然这个实验简化了大量的复杂心理过程。
Of course this study simplifies a mass of psychological complexity.
这不是一个心理过程。
这些实验揭示的是观看电影时的基本心理过程。
What these experiments reveal is the essential mental process of movie-watching.
阅读理解是一个复杂的心理过程。
Reading comprehension is the process of complicated mentality.
激励是指激发人的行为的心理过程。
Encouragement is a psychological process which motivate persons behavior.
范畴化是分类的心理过程。
范畴化是分类的心理过程。
Categorization is a psychological process of classification.
对这些简单问题的回答，可以充分说明我们的心理过程。
The answers to these simple questions can speak volumes about complex psychological process.
其心理过程是同样的。
阅读理解是背景知识和语篇成份相互作用的心理过程。
Reading is an interactive process between background knowledge and the text elements.
书写作为一种言语活动形式，是一个复杂的心理过程。
Writing, as one form of speech activity, is a complex psychological process.
意识一般指自觉的心理过程，即个人对客观现实的自觉反映。
Awareness refers generally to the process of self psychological experience, that is, the personal feeling towards the objective reality.
译者对信息的表达在很大程度上是一个充满认知特征的心理过程。
Information expression in translation is, to a great extent, a psychological event involving cognitive performances.
尿苷刺激线粒体中的化学反应和可能推动细胞交流，控制情绪和其他心理过程。
And uridine fuels chemical reactions in mitochondria and may boost the cellular communications that control mood and other mental processes.
这项工作已经揭示了人们还不知道的心理过程对思想和行为有着多么重要的影响。
Such work has revealed that mental processes about which people are unaware have an important impact on thinking and actions.
意识在体育竞技中可视为是运动员感觉和思维等各种心理过程的总和。
In the sports competition, awareness can be interpreted as the total psychological reaction of feeling, thinking and the like.
心理学家关于心理过程作用是由机制或是目的来决定已经争论许多年。
Personality theorists have argued for many years about whether psychological processes function in terms of mechanism or teleology.
试图根据动物的行为洞悉它们的心理过程在情况最好的时候也是十分棘手且主观的。
Trying to discern an animal's thought processes on the basis of its behaviour is notoriously tricky and subjective at the best of times.
第一章从言语的理解和产生的心理过程分析研究了言语表达的心理特点。
In Chapter One the psychological features of spoken language are analyzed and studied from the comprehension and production of speech.
肿瘤病人的心理过程有别于其他疾病病人，他们的心理变化则更为明显。
The psychological course of the tumor patients is different from that of the patients with other diseases.
Morewedge和Norton认为有一个基本的心理过程支撑人们对梦的信念。
Morewedge and Norton argue that there is also a basic psychological process supporting people's belief in dreams.
目的：探讨间接记忆测验的有效性及直接和间接测验所涉及的心理过程的差异。
Objective: To explore the efficiency of indirect memory tests and the difference in underlying psychological processes between direct tests and indirect tests.
从开始学习外语到最终目标语的实现是一个渐进的认知过程和复杂的心理过程。
From the very beginning of learning foreign language to the final realization of target language is a gradual cognitive process and complicated psychological process.
你可能发现孩子会经历一个与哀悼某人过世类似的心理过程后，才最终接受父母离异的事实。
You may find your child goes through a process similar to grieving before he accepts the reality of your separation.
你可能发现孩子会经历一个与哀悼某人过世类似的心理过程后，才最终接受父母离异的事实。
You may find your child goes through a process similar to grieving before he accepts the reality of your separation.
应用推荐