认知心理学家们断言，我们的行为受我们的价值观、我们了解自己处境的方式和我们的选择的影响。
Cognitive psychologists assert that our behavior is influenced by our values, by the ways in which we interpret our situations and by choice.
虽然人们对体重的自我认知影响其自尊心、心理健康和健康行为，但是普通人对体重的自我认知与劳动力市场结果之间并没有关联。
We found no relationship between the average person's self-perception of weight and labor market outcomes, although self-perceived weight can influence self-esteem, mental health and health behaviors.
模仿谈话对象的动作是一种常见的人类行为，被归类为“镜像”，而心理学家对其的认知和研究已有多年。
Emulating your conversation partner's actions is a common human behavior classified as "mirroring" and has been known and studied by psychologists for years.
躯体症状是非常真实的，他们损害了生活质量，也可以导致临床上相关的疾病，可能需要心理治疗，如认知行为疗法。
Somatoform symptoms are very real; they impair quality of life, and can also cause clinically relevant disorders that may require psychological treatment, such as cognitive behavioral therapy.
在沮丧的时候进行药物、心理或者认知行为的治疗会有帮助。
If you're depressed, medication, psychotherapy or cognitive behavioral therapy, and other treatments may help.
一些权威专家推行采用一种心理疗法，即行为认知疗法，但大多数病人只是服用一些抗抑郁药物来维持治疗。
Many leading experts often recommend a type of counseling known as of cognitive behavioral therapy, but most patients are simply given antidepressants.
用于双相患者的社会心理干预通常是认知行为疗法，心理健康教育，家庭治疗以及一种更新的技术——人际与社会节律治疗。
Psychosocial interventions commonly used for bipolar disorder are cognitive behavioral therapy, psychoeducation, family therapy, and a newer technique, interpersonal and social rhythm therapy.
在心理治疗方法中，专业人员运用了认知、暴露和行为疗法等。
Among the psychological treatment options, cognitive, exposure and behavioral approaches are being used by professionals.
心理治疗：有一种叫做“认知行为治疗法”的心理疗法对社交恐惧症尤其有效。
Psychotherapy. A type of psychotherapy called cognitive behavior therapy is especially useful for treating social phobia.
确认一些不正确的思维模式，用构造化的心理疗法中的认知行为疗法主改变你的反应方式用
Recognize unhealthy thinking patterns and change the way you respond through structured psychotherapy sessions known as cognitive behavioral therapy.
我们还采用其它心理疗法，包括认知行为疗法和包括社会服务、社区干预措施和家庭心理教育在内的其它社会心理干预措施。
We also use other psychotherapy methods, such as cognitive behavioural therapy and other psychosocial interventions, including social work, community intervention and family psycho-education.
你不需要一个既耗时又耗钱的神经心理学评估，神经心理学的评估由一系列的认知测试、行为测试、执行功能测试以及语言技能测试组成。
You don't need a costly and time-consuming neuropsychological evaluation - a series of tests that evaluate cognitive, behavioral and executive functioning and language skills.
目的：介绍国外有关权力对社会认知和行为心理影响方面的最新研究进展。
OBJECTIVE:To introduce the latest oversea researches about the psychological effects of power on social cognition and behavior.
英国已经扩展了针对焦虑症和忧郁症的认知行为疗法途径，正在用它治疗严重的心理疾病和生理上无法解释的症状。
Britain has expanded access to cognitive behavioural therapy for anxiety and depression, and is now doing so for severe mental illness and those with physically unexplained symptoms.
这个指导原则只把心理学方法如认知-行为疗法排在第三位，仅排在电击疗法的后面。
The guidelines don't mention psychological approaches like cognitive-behavioral therapy until No. 3, just after electroshock therapy.
这两个类型的最有效的治疗药物和心理治疗的一种形式，所谓认知行为治疗。
The two most effective types of treatment are medications and a form of psychotherapy called cognitive behavior therapy.
随着时间的推移，消费者对乳品的认知度提高，消费者的消费心理和消费行为有所变化。
With the time lapse, consumer improve the recognition to the dairy products, customer mentality and consumer behavior has changed.
心理压力作为个体的一种综合性心理状态，表现为认知、情绪、行为三种基本心理成分的有机结合。
As a comprehensive mental state of an individual, mental stress is a manifestation of the organic combination of three basic psychological components: cognition, emotion and behaviour.
心理和认知行为治疗。
弗洛伊德的心理分析学说在很多年都占据主导地位，后来20世纪中期受到行为认知疗法和人文主义心理学的挑战。
Sigmund Freud 's psychoanalytic theory dominated the field for many years before it was challenged by Behavioral and cognitive therapy and humanistic psychology in the mid-20th century.
社会认知是指个人对他人或自己的心理与行为的感知与判断的过程。
Social cognition refers to the process of the psychological and behavioral sensing and judging of others.
因此在研究游客心理与行为特征的基础上，提出将认知地图与GIS相结合的新模式，为游客创建一种新型的交通导航系统。
While studying tourists' psychological characteristic and behavior pattern, this research proposes to combine the cognitive map with the GIS system and creates a new transportation navigating system.
目的：使用社会认知信息加工理论来评估行为和心理偏离。
AIM: To evaluate the behavioral and psychological deviation by using social cognitive processing theory.
课程包括研究方法，心理统计，行为实验分析，感觉与知觉，认知及其他相关课程。
Coursework includes research methods, psychological statistics, experimental analysis of behavior, sensation and perception, and other topics of cognitive interest.
人的社会认知是个人对他人的心理状态、行为动机和意向作出推测与判断的过程。
Social cognition is a process during which an individual makes inference and judgment about another person's psychological states, motivation and intention of behavior.
目的探讨心理行为干预对心脏瓣膜置换术后早期认知功能障碍的影响。
ObjectiveTo investigate the effect of psychological and behavioral intervention on early postoperative cognitive dysfunction after heart valve replacements.
运动员心理问题主要表现在认知、焦虑、行为三个方面。
Athlete mental diseases are mainly displayed in cognitions, anxiety and behaviors.
运动员心理问题主要表现在认知、焦虑、行为三个方面。
Athlete mental diseases are mainly displayed in cognitions, anxiety and behaviors.
应用推荐