这些单单属于“无法靠传统的风险行为干预得以解决的心理社会问题”。
They are “a psycho-social problem that will not be fixed by targeting conventional risk behaviours” alone.
作为医务工作者,应重视肿瘤患者的心理社会问题,并进行必要的干预。
The medical practitioners should pay more attention to the psychosocial problems of the patients with malign…
考虑到这其中错中复杂的心理社会问题,我们可能永远不会知道事情的完整版了。
It's doubtful that we'll ever hear the full story, if it could ever be told with all its psycho-social complexities.
参加考试的实习医生向女患者询问心理社会问题的几率更高(这暗示疼痛的源头是心理压力),而要求男患者进行实验检验的可能性更高。
The interns taking the exam were more likely to ask female patients psychosocial questions (implying a psychosomatic origin of the pain) and more likely to request lab tests in the males.
可是他并没有这样做,而是选择一面加大投入解决社会问题,一面加大对富人的征税力度,而且通过自己的口才利用人们的恐惧心理。
Instead, he wants to throw money at social problems and slap more taxes on the rich, and he is using his oratorical powers to prey on people's fears.
评述长期生存肿瘤患者的躯体、心理及社会问题,研究并解决这些问题对全面提高患者生活质量具有重要意义。
To summary the complications of somatic, psychological and societal in cancer survivor. To study and solve these problems. It would be significant to improve survivors quality of life.
社区心理学专业学习以心理学的观念来研究社会问题,寻找可能的解决方法。
Community psychology majors learn how to use psychological concepts to study social problems and explore possible solutions.
本文从心理学和传播学交叉研究的角度,分析社会问题报道对受众心理影响。
This thesis analyzes the impacts of social problems report on audience psychology from the aspect of interdisciplinary between sociology and psychology.
职场心理疲惫不仅仅是个人情绪上的小毛病,已经成为不容忽视的社会问题。
Exhaustion of duty field psychology is the indisposition on individual mood not just, had become the social issue that nots allow to ignore.
其一即为“超女”现象对我国当代社会问题,尤其对我国当代大众心理的一种反映。
Oneis the contemporary and social problem of phenomenon to our country of "super female", particularly to contemporary public's mental state of our country of a kind of reflect.
课程包括大团体的心理咨询,社会问题的预防和社会变化。
Courses cover such topics as large-group counseling, the prevention of social problems, and social change.
《失眠症》系列以一种极其荒谬的画面设置,将一个甚至可以说是普遍存在的心理问题,其实更是一个社会问题的失眠可视化了。
This series USES highly absurd imagery to visualize what could be called a universal problem, but is actually more of a social problem: that of insomnia.
近年来,农民社会心理问题一直没有引起人们的足够重视,并由此引发了一系列社会问题。
Recent years, we don't pay enough attention to the farmers' social psychology and evoked some social problems.
委婉语可以说是社会心理的一面镜子,折射出了形形色色的社会心理状态,涉及到方方面面的社会问题。
Euphemism is like a mirror reflecting social psychology of various kinds relevant to social issues in different respects.
家庭经济困难大学生的心理问题已经不仅仅是个人及学校的问题,更是社会问题。
The psychological problems of university students from poor families are not only individual and school problem, but also a social one.
其次指出存在着一些负面影响,如学习问题、健康问题、心理和社会问题等。
However, there are also some negative effects, such as learning problems, health problems, psychological and social issues.
演奏会和比赛还牵涉到其它许多心理和社会问题。
There are numerous other psychological and sociological implications of recitals and competitions.
演奏会和比赛还牵涉到其它许多心理和社会问题。
There are numerous other psychological and sociological implications of recitals and competitions.
应用推荐