医院和社区对病人家属要提供积极的心理社会支持。
Hospital is with the community to to provide the support of positive mental state society patient family members.
表现为传递的教育信息质量低、教育娱乐化、不够重视心理社会支持。
Performance information for the transmission of the low quality of education, education, entertainment, and not pay enough attention to psycho-social support.
在涉及众多机构的大规模紧急情况中，很难协调精神卫生和心理社会支持。
Coordination of mental health and psychosocial support is difficult in large emergencies involving numerous agencies.
机构间常设委员会精神卫生和心理社会支持专题小组的如下成员可供采访。
The following members of the IASC Task Force on Mental Health and Psychosocial Support are available for interviews.
外来者可使受影响的人群不知所措，当地对精神卫生和心理社会支持的贡献很容易遭到排挤或破坏。
Affected populations can be overwhelmed by outsiders, and local contributions to mental health and psychosocial support are easily marginalised or undermined.
传统治疗师是患者及其家人之外关键的合作伙伴，有助于理解心理学经验和获得社会支持结构。
Traditional healers were the key partner beyond the patients and their families in gaining an understanding of the psychological experience and access to social support structures.
从国内研究的角度来看，主要集中在空巢老人的生活质量、心理健康、社会支持结构、精神慰藉等方面。
From the perspective of domestic research, mainly concentrated in the empty nest elderly quality of life, mental health, social support structure, spiritual comfort, etc.
及早的缓解压力，心理疏导与社会支持，往往会收到较好作用。
Of as soon as possible alleviate pressure, psychological dredge and society support, often can get better action.
嫉妒心理是受个人的人格、父母的教养方式及社会支持等因素的影响。
The jealousy mentality is influenced by the personality, parental rearing patterns and social support.
方法：使用社会支持问卷和心理健康调查问卷，调查548名初中生（从初一到初三年级）。
Methods: 548 junior high school students were investigated with the social support Questionnaire and the mental health Questionnaire.
心理急救涵盖社会支持和心理支持，包括为严重危机事件中遭受不幸者提供人性化支持和切实协助。
Psychological first aid covers both social and psychological support and involves the provision of humane, supportive and practical help to people suffering from serious crisis events.
方法通过问卷形式，分析不同教育形式、教育时机、心理健康状况和社会支持对外来人口肺结核患者健康教育效果的影响。
Methods By questionnaire survey, the effects of various factors, such as education formation, education time, mentality and society support, of health education on immigrants with tuberculosis.
结论：西安地区位于城市、城镇、农村中学数学教师的个性特征、社会支持和心理健康状况存在差别。
Conclusion: Mathematics teachers from rural and from urban areas have significantly difference scores of social support, mental health status and different personality.
目的探讨幼儿教师领悟社会支持、生存质量、安全感与心理幸福感的关系。
ObjectiveTo investigate and discuss the relationship between social support, psychological security, quality of life, and psychological well-being.
目的考察马来西亚华人幼儿教师的心理健康、社会支持和幸福度三者之间的关系。
Objective the relationship of mental health, social support and happiness of the Chinese teachers in kindergarten living in Malaysia was explored.
结论临床治疗改善患者生理症状的同时，给予心理关怀、社会支持，以提高冠心病患者的生存质量。
ConclusionClinical treatment can improve the CHD patients physical function, besides, mental care and social support is able to raise their quality of life.
结论：应激生活事件、社会支持、应对方式对心理症状的作用得到结构方程模型的有力支持。
Conclusion: the important effect of psychological stress, social support, coping style on psychosomatic symptoms was further supported in this study.
目的探讨手部残缺病人心理调适与社会支持的相关性。
Objective To explore the correlation between social support and psychological adjustment of patients with hand impairment.
目的了解水利院校大学生的社会支持与心理健康水平的相关程度。
Objective To study the relationship between social support and mental health status of hydro electric power college students.
对大学生的网络依赖与网络使用中的心理需求，社会支持的关系进行了研究。
For university students' network dependence and Internet use of psychological needs, social support relations are studied.
心理健康与社会支持有相关性。
对1014名大学生进行网络依赖，网络心理需求，社会支持使用量表进行测试。
For 1014 college students network dependence, network psychological needs, social support use scale test.
医生心理健康状况变化受社会支持、应对方式、个性的影响程度约为58.21%，而护士为47.00%。
The influence degree of personality traits, coping strategies and social support to the psychological health states was 58.21% in the physician and 47.00% in the nurse.
结论社会支持对心理健康有较强的增益作用。
Conclusion There is stronger function of gaining on the psychological health on the social supports.
不育妇女的个性及所得到的社会支持亦与心理状况有关。
The psychological status of sterility women was also correlated with their personality and the social support they had obtained.
目的：了解聋哑大学生心理健康、社会支持状况及其相互关系。
Objective: To study the mental health and social support condition of deaf-mute undergraduates, as well as the relation between the two variables.
背景：自然灾害对人类社会造成极大的危害，群体心理应激、社会支持对于减少幸存者心理创伤和疾病起到积极的作用。
BACKGROUND: Natural calamity is a great threat against human society. The colony mental stress and social supports play a positive role in relieving the psychological hurt and disease of survivors.
结论晚期肺癌患者经常遭遇各类精神心理问题困扰，增加社会支持干预可能有效。
CONCLUSION: the patients with lung cancer at the late stage often encounter much harassment in personality, and the reinforcement of social support may be effective.
影响护理人员心理健康的主要因素是社会支持度、同事关系、环境压力和本人健康状况。
The main factors that affect the mental health conditions of the nursing staffs are social support, colleague relationship, environmental pressure and the health condition.
影响护理人员心理健康的主要因素是社会支持度、同事关系、环境压力和本人健康状况。
The main factors that affect the mental health conditions of the nursing staffs are social support, colleague relationship, environmental pressure and the health condition.
应用推荐