心理环境是一个重要的心理学概念。
Mental environment is a very important concept of psychology.
人们精心编织的心理环境也是至关重要的。
The psychological environment that people craft is also crucial.
它包括个性化阅读教学心理环境和物理环境。
It includes personalization reading teaching psychological environment and physical environment.
本人赞成封闭开心网！还一个正常心理环境！
I approve of closed happy net! Also a normal mental environment!
现代社会心理环境对于德育的影响越来越强烈。
The impact of modern socio-mental surroundings on moral education is getting more and more intensive.
目的探讨家庭心理环境对学习不良儿童的影响。
Objective To study effect of family environment on children with poor academic achievement.
体育教学心理环境影响到体育教学工作的效果。
The psychological environment of physical training influences the effects of physical education .
课堂心理环境是一个较为复杂的微观生态系统。
The psychological environment is a more complicated micro-ecological system.
它通过榜样的力量、群体心理环境和躬身实践形成；
It is formed by the power of examples, mass psychological environment and personal practice.
良好的课堂心理环境对课堂教学活动有重要的影响。
A good classroom teaching psychological context has a significant influence over classroom teaching activities.
目前对课堂教学心理环境的定义和分类还没有一致的观点。
At present, researchers don't (agree) unanimously with the definition and classification of classroom teaching psychological context.
学校气氛是个体对学校整体物理环境和心理环境感知的集合。
School climate is individual perception of the overall physical environment and psychological environment of school.
积极创造良好的班级心理环境，是聋校心理健康教育的重要途径。
Creating actively good mental environment in deaf classes is an important approach in mental health education in deaf schools.
杂志《心理环境通报与评论》的一项研究表明，男性比女性要更有趣。
Men are funnier than women, according to a study published in the journal Psychonomic Bulletin &Review.
近年来受到重视的心理契约研究，强调人的心理环境对企业内环境的影响。
In recent years the psychological contract research emphasized human's psychological environment to the enterprise environment influence.
这一部分主要从阅读教学情境的营造、阅读心理环境的营造两方面展开论述。
It is discussed from two sects: the construction of the reading teaching situations and the construction of the reading mentality situations.
人际关系和谐是社会和谐的重要内容，社会心理环境是制约人际关系和谐的重要因素。
The interpersonal harmony is the important content of the social harmony, and the social psychology(environment) is the important factor restricting to interpersonal harmony.
其次，深入挖掘了校园心理环境研究的理论基础，力求为其建设提供理论依据和来源。
Second, the theoretical foundations of campus psychological environment research are deeply analyzed in order to provide academic bases for the construction of campus mental environment.
目的：探讨中学生心理行为特征和心理健康状况及家庭心理环境与中学生吸烟行为的关系。
Objective:To probe into the influences of psychosocial risk factors and family psyche environment on smoking behavior of adolescents.
他补充道：“怀孕是独特的敏感，以一个具有挑战性的母亲的心理环境，远不止，例如，在婴儿出生。”
He added: "Pregnancy is uniquely sensitive to a challenging maternal psychosocial environment - much more than, for example, after the baby is born."
为此，必须从社会舆论环境、校园环境、家庭环境和人际交往环境等方面优化社会心理环境。
Therefore, it is essential to optimize the environment for social psychology in terms of public opinion, the campus, families and interpersonal communication.
运动员文化学习状况让人担忧，已影响了社会心理环境对竞技排球运动后备人才培养的承载能力。
The knowledge studying situation of the players is worrying, which has already influenced the ability of social psychological environment to support the cultivation of reserve volleyball.
外界环境和心理环境都会对人的精神健康发生作用，心理创伤不能及时抚平就可促使强迫症病发。
The external environment and psychological environment will place on the role of the mental health, trauma can not heal in time the disease can make obsessive-compulsive disorder.
教育心理环境及其教育者应有的自觉意识与变革行动是高校教育工作者关注的很现实又很重要的课题。
Psychological education circumstances, and psychological consciousness and revolutionary ACTS of educators-these are important issues in the reality concerning higher educators.
由于禅修变得越来越自己通过冥想意识到存在的内在状态，也使他们更多地考虑他们的心理环境的通知。
As the meditator becomes increasingly aware of their own inner state of being through meditation, they are also enabled to take greater notice of their psychic environment.
当然，环境相对来说是一个比较宽泛的概念，但校园心理环境却有其独特性，并在一定程度上可以控制。
Of course, the environment is a broad definition, but the campus psychological environment is relatively distinctive, and controllable to some extent.
烦恼是人类生活的一部分，充满爱心的家庭不会忽视这一点——尽管有烦恼，他们仍努力创造良好的心理环境。
But troubles are part of the human condition. Loving families don't ignore them — they try to create a strong emotional climate despite them.
心理环境的概念来源于格式塔心理学派的整体论观点，它强调了心理环境各构成要素对整体功效的影响和制约。
The conception of psychological environment root in holism of Gestalt psychology, which emphasize on the influence and restriction brought by factors of the psychological environment.
心理互助包括互助式心理训练、互助式心理激励、互助式心理辅导、互助式心理暗示和创设互助式心理环境等。
The so-called psychologically reciprocal support includes mental training, mental encouragement, mental guiding, mental hints, and mental environment and so on in a reciprocal supporting way.
不良学习心理的调控途径和方法主要有：提高教师自身的心理素质和教学水平，营造良好的课堂教育心理环境。
The way to adjust their ill-mood is not only to improve teachers' psychological quality and teaching, but also create a better psychological atmosphere of classroom teaching.
应用推荐