该小说的最大价值在于第一次以长篇叙事的方式关注心理焦虑症,填补了小说领域中相关题材的空白。
The greatest value of the novel lies that it, for the first time, concerns human psychological anxiety in a long narrative way, which fills the blank of the fiction field with related subject matter.
除了上述结果以外,数据还显示,焦虑症是受访对象在生活中某个时段出现的最普遍的心理疾病。
In addition to the results noted above, the data showed that anxiety disorders were the mental illnesses most commonly experienced by subjects at some point in their lives.
焦虑症俨然成为美国最常见的心理疾病。
Anxiety disorders are the most common mental illness in the United States.
比如,不要把严重的心理问题,比如抑郁症或者焦虑症,和深度拖延症混淆了。
For example, it's important that you don't mistake serious mental issues, such as depression or anxiety disorder, for deep procrastination.
这种简单的方法已被采纳用以治疗焦虑症和成瘾症 ,现正测试其对酗酒、创伤后压力综合症以及其他一些心理疾患的应用治疗情形。
This simple approach has already been shown to work for anxiety and addictions, and is now being tested for alcohol abuse, post-traumatic-stress disorder and several other disturbances of the mind.
受饮食失调困扰的青少年中,超过一半的人有抑郁症、焦虑症或其他的心理障碍。
More than half the affected teens had depression, anxiety or some other mental disorder.
受饮食失调困扰的青少年中,超过一半的人有抑郁症、焦虑症或其他的心理障碍。其中相当大一部分人表示曾有自杀念头或企图自杀。
More than half the affected teens had depression, anxiety or some other mental disorder. Sizeable Numbers also reported suicide thoughts or attempts.
如果我们一直专注于慢性“消极”心理学研究,如焦虑症,抑郁症,精神分裂症,我们就会被这些研究预示【刺激灌输】,被这些研究成果预示【刺激灌输】,从而【并且】创造了现实【真实的存在】。
If we constantly focus on (chronical) "negative" research, anxiety, depression, schizophrenia, we are primed by those researches, we are primed by this work, and it creates reality.
专门从事创伤后压力症研究的心理学家约瑟夫·皮罗内博士说:“创伤后压力症是属于我们这个时代的焦虑症……不幸的是,它是由人为因素造成的。
"PTSD is the anxiety disorder of our time ... unfortunately produced by man-made circumstances, " he said.
目前,焦虑症已经超越抑郁症成为大学生中最常见的心理健康问题(不过抑郁症也在增加之中)。
Anxiety has now surpassed depression as the most common mental health diagnosis among college students, though depression, too, is on the rise.
目的观察美利曲辛与心理干预对高血压合并焦虑症患者的治疗效果。
Objective To the explore the effect of Deanxit and psychological intervention on hypertension complicated with anxiety.
英国已经扩展了针对焦虑症和忧郁症的认知行为疗法途径,正在用它治疗严重的心理疾病和生理上无法解释的症状。
Britain has expanded access to cognitive behavioural therapy for anxiety and depression, and is now doing so for severe mental illness and those with physically unexplained symptoms.
但有时精神病医生和心理学家把严重害羞的人诊断为患有交际焦虑症或交际恐惧症。
But severely shy people are sometimes diagnosed by psychiatrists and psychologists as also having social anxiety disorder, or social phobia.
目的探讨心理干预对广泛性焦虑症患者复发的预防效果。
Objective To explore the preventing effects of mental intervention on relapse of generalised anxiety.
心理专家称,新人会出现这种恐惧反应,其实是婚前焦虑症的症状表现。
Psychological experts say there will be new this fear response, in fact symptoms of anxiety disorders before marriage.
焦虑症是最常见的心理障碍之一。
Anxiety disorder is one of the most common psychological disorders.
目的:探讨焦虑和抑郁障碍共病患者与抑郁症和焦虑症患者心理健康状况下降的差异性。
AIM: To investigate the differences of the decrease of mental health status between patients with comorbidity of anxiety and depression and those with depression or anxiety.
随着心理评估工具的完善,对焦虑症患者心理障碍的研究也越来越深入。
With the developement of rating scales for mental health, the study of psychological characteristic in anxiety neurosis has also been improving.
结论焦虑症患者较多使用不成熟的、中间型的防御机制,并影响其生活质量、心理健康。
Conclusion the anxiety patients make excessive use of the immature defense mechanism and neurotic defense, which effect quality of life and mental health.
目的:探讨焦虑症患者心理控制源及人格的特点。
Objective: To explore the characters of mental controlling locus and personality of the anxiety neurosis patients.
目的研究微量生物电脑导入刺激(CES)治疗儿童焦虑症的效果及其心理护理。
Objective To evaluate the effect of cranial electrotherapy stimulation (CES) on the treatment of anxiety disorder in children and the psychological nursing for the children patients.
尽管没有确切数据,但平均每四个英国人中就有一个人在他们生命中的某个时期受到心理健康问题的困扰,这些问题小到轻微的焦虑症,大到严重的精神分裂。
The numbers are fuzzy, but about one Briton in four suffers a mental-health problem at some time in their life, ranging from mild anxiety to severe schizophrenia.
这种方法是有效的各种心理障碍,如情绪障碍,焦虑症,以及物质使用障碍。
This approach is effective for various psychological disorders such as mood disorders, anxiety disorders, as well as substance use disorders.
本文报告了一例焦虑性神经症(焦虑症)伴惊恐发作的心理咨询案例。
A psychological counseling case of anxiety neurosis with panic attack was reported in this article.
在心理学上被诊断为社交焦虑失协症,是焦虑症的一种。
In psychology, was diagnosed with social anxiety disorder incongruity is an anxiety disorder.
有的焦虑症患者常常说心烦意乱,坐立不安,心理紧张、睡眠不下、胡思乱想,并引发头痛失眠,困倦没力、多汗、心悸等现象。
Some patients with anxiety disorders often said that upset, restlessness, mental stress, sleep high, cranky, and cause headaches, insomnia, drowsiness no power, sweating, heart palpitations and so on.
“年关焦虑症”指的是年关将至而产生的自责和恐慌心理,通常由年度收入不佳、工作和家庭压力引起。
Year-end panic refers to the self-reproach and overall feeling of panic brought about by the approach of the year's end, often due to a poor financial year and pressure from work and family.
“年关焦虑症”指的是年关将至而产生的自责和恐慌心理,通常由年度收入不佳、工作和家庭压力引起。
Year-end panic refers to the self-reproach and overall feeling of panic brought about by the approach of the year's end, often due to a poor financial year and pressure from work and family.
应用推荐