这种人类心理与存在的错位非常有趣，同时也意义非凡。它们是进化心理学研究与理论模型的焦点。
These mismatches are interesting and important, and they are the focus of much research and theorizing in evolutionary psychology.
社会心理学的主要焦点是人与人之间的交往，而不是他们各自生活中的事件。
It is the interaction between people, rather than theevents that occur in their lives, that is the main focus of socialpsychology.
这些错位十分有趣而且重要。它们是很多进化心理学研究和理论建立的焦点。
These mismatches are interesting and important, and they are the focus ofmuch research and theorizing in evolutionary psychology.
心理学家的研究工作已把焦点对准了增强记忆的基本方法上了，这些基本方法就是：赋予意义、信息编组、建立联想、直观形象。
Psychological research has focused on a number of basic principles that help memory: meaningfulness, organization, association, and visualization.
既然有研究显示那些对自己更有控制感的人往往是乐观的人，为什么不去控制你“心理镜片”的焦点呢？
Since research shows that those who feel they have a better sense of control tend to be the most optimistic, why not take charge of where your psychological lens is focused?
心理学家Christopher Chabris和DanielSimons讨论了是什么抓住了我们的焦点以及怎么进行。
Psychologists Christopher Chabris and Daniel Simons discuss what grabs our focus, and why.
文学描写表达的对象与心理健康研究所关注的焦点一样，都是人的内心世界。
Like mental health research, the object of literary description is the inner world of man.
员工公平感是当前管理心理学和组织行为学领域关注的焦点问题。
The justice of enterprise employee has been a focus problem in the current fields of managerial psychology and organizational behavior.
社会心理学的主要焦点是人与人之间的交往，而不是他们各自生活中的视件。
It is the interaction between people rather than the events that occur in their lives that is the main focus of social psychology.
通过在增量运动时，运用转移注意焦点的方法，研究了伴随注意对生理负荷和心理负荷的影响。
In the paper, the effects of accompanying attention on physiological and psycho-logical loads have been studied by diverting attention focus during incremental exercise.
穴位治疗作用是否具有生理基础或者只是心理作用一直是争议的焦点。
Whether acupuncture analgesia has a physiological basis or other psychological effects has long been a focus of argument.
心理学的自主性问题是在心理学哲学与心灵哲学中长期争论的焦点问题之一。
The problem of psychological autonomy is one of the focusing problem in philosophy of psychology and philosophy of mind.
它更把焦点集中在那些被赋予了权利的人类的心理。
It's more focusing on the psychology of human beings when they're given power.
大学生心理健康是当前社会关注的焦点，在大学校园开展思想、素质教育是学生心理健康的需要。
Mental health of college students has been a focus of attention in China today, and the ideological quality education being carried out on campus is needed for college students'mental health.
在间接回指的研究中，当前焦点不在于发现传统语法中的形式纽带，而是在于从语篇的心理表征和心理连贯角度进行阐释。
In the research on indirect anaphora, the current focus is not the formal ties in traditional grammar, but the mental representation and mental coherence of the text.
基于语篇的特点和人们的认知心理，连贯的叙事语篇通常遵循时间象似性、空间象似性和焦点象似性三个原则。
Based on the textual characteristics and cognition, a cohesive text usually follows the three rules of time iconicity, space iconicity and focus iconicity.
常识心理学是当代心灵哲学和认知科学关注的一个焦点问题。
Folk Psychology is the focus problem of current Philosophy of Mind and Recognize Science.
高校贫困生是大学生中出现不良心理的高发人群，是高校心理健康教育工作的关注焦点之一。
Impoverished university students are the crowd who has a high incidence of harmful psychology, whose health is focused on by universities psychological educators.
焦点解决短期心理咨询是一种以寻找解决问题的方法为核心的短程心理咨询模式。
Solution focused brief counseling is a brief counseling model whose focus is to find a method to solve a problem.
职业生涯承诺是组织行为学与职业心理学的重要前沿研究课题之一，也是承诺研究领域继组织承诺之后的又一研究焦点。
Career commitment is one of hot problems of Organizational Behavior and vocational psychology. And it is the focus of commitment study after organization commitment.
自我意识是现代心理学研究的焦点之一。
焦点解决短期心理咨询是近年来形成并在世界范围内迅速崛起的一个短期咨询学派。
Solution-focused brief counseling has been developed in recent years and spreaded rapidly all over the world.
大学生心理健康已经逐渐成为社会关注的焦点。
Psychological Health Education among college students has increasingly become the focus in the society.
“双语者的词汇选择”一直是心理语言学领域里一个争论的焦点。
The study of bilingual lexical selection has been a controversial focus in psycholinguistics.
而不是各自生活中的事件。43。社会心理学的主要焦点是人与人之间的交往。
It is the interaction between people. that is the main focus of social psychology. rather than the events that occur in their lives.
大学生心理健康问题一直是社会关注的焦点，近年来大学生心理问题表现出严重化和上升趋势。
The psychological health of college students is always a focus of our society. In recent years, psychological problem of the college students showed trend of serious and rising.
传统上，心理学的焦点在于研究人的负性状态，而不是研究人的积极状态。
Traditionally, the focus is on the psychology of negative status, and not on the positive aspects of the study.
生涯承诺是组织行为学与职业心理学的重要前沿研究课题之一，也是承诺研究领域继组织承诺之后的又一研究焦点。
Career commitment is one of hot problems of Organizational Behavior and Vocational Psychology. And it is the focus of commitment study after organization commitment.
生涯承诺是组织行为学与职业心理学的重要前沿研究课题之一，也是承诺研究领域继组织承诺之后的又一研究焦点。
Career commitment is one of hot problems of Organizational Behavior and Vocational Psychology. And it is the focus of commitment study after organization commitment.
应用推荐