正如我们可以看到，迟到不会导致生理，心理损害任何人，也不法律。
As we can all see, being late does not result in physical, psychological damage to anyone, neither to the law.
这表示潜在的更严重、更长久的心理损害（psychological damage）。
This represents the potential for greater and prolonged psychological damage.
这一令人震惊的犯罪， 对于无数受害者个人在心理上，生理上和情感上的安全感的损害，是显而易见的。
The mental, physical and emotional impact of this egregious crime on the human security of the countless individual victims is obvious.
此外，有些热带寄生虫病的传播十分广泛，这降低了营养物的吸收，损害了心理机能的发育，并危及到教育的成果。
Moreover, some very widespread tropical parasitic diseases reduce nutrient absorption, impair the development of mental functions, and compromise educational outcomes.
躯体症状是非常真实的，他们损害了生活质量，也可以导致临床上相关的疾病，可能需要心理治疗，如认知行为疗法。
Somatoform symptoms are very real; they impair quality of life, and can also cause clinically relevant disorders that may require psychological treatment, such as cognitive behavioral therapy.
心理医师在诊断和治疗这些“并发”心理疾病早成的损害时很有帮助。
Psychologists can be very helpful for diagnosing and treating these "co-occurring" psychological conditions when they begin to create impairment.
的心理也造成了极大的损害，应引起社会的重视。
Psychological also caused great damage, should cause the attention of the society.
肥胖对儿童心理造成的损害，正日益受到人们的关注。
Obesity in children's psychological caused damage, is increasingly attention by people.
酒对人体的中枢神经系统，各个器官及心理均造成了损害。
The central nervous system, organs and psychology of patients have damage.
但是大量成瘾可以抑制食欲，长期使用可以损害大脑和心理行为异常。
But the highly addictive drugs also depress appetite, and long-term use can lead to brain damage and psychotic behaviour.
精神损害，是指对人精神活动的损害，是人生理上或心理上痛苦的代名词，其最终表现是精神痛苦。
The spiritual damage refers to damage to person's spiritual activity, which is pronoun of pains on psychology.
围绕患者的出血、生命体征改变、心理压力、病因、鼻粘膜损害进行护理。
The nursing care focused on the hemorrhage, changes of vital signs, mental pressure, disease causes, injury of nasal mucosa.
许多科学家认为一些在心血管方面起作用的损害性炎症和代谢过程在心理健康方面也起到了一定作用。
Still, many scientists are convinced that some damaging inflammatory and metabolic processes involved in cardiovascular disease may also play a role in mental health.
综述了最新网络成瘾心理归因及损害的实证研究。
The paper reviews the latest empirical research on psychological attribution and injury to internet addiction.
行政确认违法判决，主要目的是为相对人的损害赔偿提供前提条件，并尽可能地恢复与弥补相对人的心理伤害。
As to administrative situation, the main purpose of declaratory judgment is to provide a precondition for compensation and remedy psychology injury of the private party as adequate as possible.
谁都会时不时的渡过糟糕的一周，感到沮丧压抑，但是忧郁症却是一种慢性的心理疾病。它有一些损害人身心健康的症状。
Anyone can have a bad week and feel bummed out for a bit, but major depression is a chronic psychological illness that involves debilitating symptoms.
如同所有的瘾症一样，对工作上瘾是非常损害身体健康的，无论是心理还是生理上。
Like all addictions, a work addiction is bad for your health — both mentally and physically.
适度的压力能使研究生集中精力于科学研究，保持旺盛的科研意志，但过大的科研压力不仅使研究生心理受到损害，而且可能导致严重的学术腐败。
The modest pressure promotes the graduate to keep continuous energy and focus on scientific research, but too much pressure will lead to mental problem and serious moral shortcoming.
心理压力造成高校教师在生理和心理上的损害不容忽视，导致工作绩效低下和职业倦怠的发生。
The damage which caused by physical and psychological stress can not be ignored, and resulting in poor job performance and burnout.
目的：探讨非痴呆型血管性认知功能障碍(VCIND)患者的神经心理学特点，观察石杉碱甲对认知功能损害的改善作用。
Aim: to investigate the characteristics of the patients with vascular cognitive impairment no dementia (VCIND) in terms of neuropsychology and to observe the efficacy of huperzine a in treating VCIND.
节食确实是一个方法，但是节食会非常痛苦，会给心理带来损害。
It's true that dieting is one answer, though it can be the most agonizing and psychologically destructive, so why not think about it another way.
结论：乳腺癌病人抑郁症的发生率明显高于健康对照人群，给患者造成躯体和心理的损害。
Conclusion: Breast cancer patient depression occurrence rate overtops contrast crowd, being brought about the body by patient and psychological healthy damage obviously.
结论如果缺乏适当的应付措施和社会支持，下岗可能导致比较强烈的心理应激反应，从而损害下岗职工的身心健康。
Unemployment may lead to psychological stress and impair their health in the case of lacking sound coping style and social support.
有损害的因素有：焦虑、抑郁、人际矛盾和心理支持的丧失、处罚和失败及采用自责、退避、幻想的应付方式。
Impaired factors were anxiety, depression, interpersonal contradiction, losing psychological support, punishment, failure and coping styles of self-blame, escape and fancy.
目的：用成套神经心理测验评价老年轻度认知功能损害的认知特点。
Objective: To examine the characteristics of cognitive functions of mild cognitive impairment elderly by using neuropsychological test battery.
目的探讨血管性认知损害(VCI)和轻度认知损害(MCI)的神经心理学特点。
Objective To compare the neuropsychological performance between vascular cognitive impairment (VCI) and mild cognitive impairment (MCI).
目的探讨血管性认知损害(VCI)和轻度认知损害(MCI)的神经心理学特点。
Objective To compare the neuropsychological performance between vascular cognitive impairment (VCI) and mild cognitive impairment (MCI).
应用推荐