同时心理战似乎很有可能要继续下去。
这很显然是一个心理战。
进行心理战是必要的。
例如，海军的“海豹”必须能够谈论心理战。
For example, a Navy SEAL needs to be able to speak about psychological operations.
篮球不但是体力的竞赛，也是激烈的心理战。
Basketball is not only a physical competition, but also the intense psychological warfare.
她的律师称该高校打心理战劝其委托人辞职。
Her lawyer said the university had waged a war of nerves to persuade his client to resign.
一般男人对女人进行的心理战往往摸不着头脑。
The typical guy is usually clueless about the mind games women play.
他在跟你玩心理战。
在老师强大的心理战攻势下，他终于承认作弊了。
He finally admitted that he had cheated in the exam under the psychological attacks of his teacher.
“我不相信心理战，”费希尔在局中说，“我只相信技术。”
“I don’t believe in psychology, ” Fischer said of the mind games. “I believe in good moves.”
一般男人对女人为何要进行心理战往往摸不着头脑。
The typical guy is usually clueless about the mind games women play.
信息是心理战进攻的主要武器，以造成心理杀伤为最终目标。
The information is a kind of weapon and attacks human mental that is its purpose in psychological warfare.
两队在球场上决一雌雄之际，也是双方教练进行心理战之时。
While the two teams were fighting it out on football field, their coaches were waging a psychological warfare as well.
我们开始抱怨，打心理战，巧妙地欺骗别人从而使自己获得成功。
We started holding grudges, playing mind games, and subtly deceiving others and ourselves to get ahead.
为了更好地研究心理战防御，需要首先对信息损伤的特点进行研究。
In order to research the defence of psychological warfare better, we need to understand what is characteristics of information trauma.
从一定意义上说，做任何广告都像是打心理战，而不是一种艺术创作，但是。
In a certain sense, do any advertisements are like playing psychological warfare, not a kind of artistic creation, however.
不过他深谙于赛场心理战——怎样用怪声怪调的咳嗽、毫无恶意的话语来让对手犹豫迟疑。
But he was not above a little psychological warfare—the odd cough, the innocent remark—to put his rivals off their stroke.
他拿着一个单一的外壳，他从事物理和心理战，在一个绝望的战斗的女孩的生活。
Holding a shotgun with a single shell, he engages in physical and psychological warfare in a desperate fight for the girl's life.
既然心理战是要通过信息作战击溃敌人的斗志，传达信息的媒介因而也就异常重要。
For we known that psychological operations could demoralize enemy's fighting aspiration via information attack, the media by which information can be transmitted are very important.
既然心理战是要通过信息作战击溃敌人的斗志，传达信息的媒介因而也就异常重要。
For we known that psychological operations could demoralize enemy's fighting aspiration via information attack, the media by which information can be transmitted are very important.
应用推荐