第一部分，诠释了学校心理和谐的概念。
I interpret the concept of school psychological harmony in the first part.
心理和谐是人民幸福生活的重要指标之一。
Psychological harmony is one of the important index of people's happy life.
尽管如此，心理和谐还有很大的提升空间。
Despite this, there is still much room for improvement of people's mental harmony.
民众的心理和谐程度与经济状况似乎有背离趋向。
And it seems there is a trend that people's mental harmony condition deviates from their economic condition.
构建和谐校园就必须重视学校中人的心理和谐问题。
If we build a harmonious campus, we must pay more attention to school psychological harmony.
和谐教育思想是我国教育历史中的宝藏，追求心理和谐是其内涵之一。
The idea of the harmonious education is a precious treasure in our country's educational history, and to pursue mental harmony is one of its connotations.
结果有效地减轻或消除了离退休老干部的心理障碍，保持心理和谐与平衡。
Results Effectively reduce or release psychological disorder of retired veteran cadres and maintain psychological harmony and equilibrium.
这不仅在美学理论上有重要价值，而且在建构人的心理和谐方面也有重要意义。
This is of great value both in aesthetics theories and in the construction of psychological harmony.
因此，对不同群体的心理和谐程度进行测评成为当前学术界的一项基础性工作。
Accordingly, measuring different groups' psychological harmony level is a task of fundamental nature in today's academic circles.
它不仅包括宿舍内人与环境的和谐、人与人的和谐，还包括人自身的心理和谐。
It not only includes the harmony between men and environments in the hostel, but also includes harmony between people.
正确对待自己、他人和社会，正确对待困难、挫折和荣誉是心理和谐的调节对策；
Strategies of adjusting psychological harmony are treating oneself, others and the society correctly and treating difficulties, frustrations and honors correctly.
第二部分：采取理论分析方法构建了心理和谐的指导思想和理论贡献等七大成果。
Part two: Seven achievements are constructed by the means of theoretical analysis including the guiding ideology and theoretic contribution of psychological harmony.
第三部分：采取实证浅析浅析验证了以大学生为例的心理和谐组成因素与影响因素。
Part three:Empirical methods are adopted to demonstrate the elements and influencing factors of psychological harmony taking the group of a university as an example.
阐述了教与学的和谐，心理和谐，校园文化建设是构建高等学校和谐校园的重要内容。
Expounds that the harmony of teaching and studying, psychological harmony, and the construction of campus culture are important content of establishing harmonious campus of universities.
最终，孩子变得越来越不了解自己，而且在将来也越来越不可能成为一个心理和谐的人。
Eventually, children become more and more do not understand themselves, but also increasingly in the future can not become a psychological harmony of the people.
席勒美学告诉我们，只有全面提升人的道德素质，才能最大限度地降低社会管理成本；只有通过人内在的心理和谐，才能实现人外在的社会关系和谐。
Schiller's aesthetics stresses that only by enhancing the overall quality and reaching a mental harmony can reduce the social management cost and realize the harmony between man and outside society.
心理学者称之为“认知不和谐”——这种能力让你往东的时候，为往西找到令人信服的、真心真意的理由。
Psychologists call this "cognitive dissonance" -the ability to make a compelling, heartfelt case for one thing while doing another.
正如心理学家同时也是人生教练的史拉。番查所说的：“美好的友谊往往是和谐、坦诚且相互信任的。”
As psychologist and life coach Sheila Panchal says: "Good friendships tend to be balanced, open and trusting."
一切和谐与平衡，健康与健美，成功与幸福，都是由充满乐观希望的向上心理造成的。
All the harmony and balance, health and fitness, success and happiness, is full of optimistic upward psychological cause of hope.
按照格式塔心理，当不完整的形呈现于眼前时，会引起视觉中一种强烈追求完整、追求对称和谐的倾向。
According to the gestalt psychology, when incomplete shape when presented in sight, can cause a strong visual pursuit of complete, the pursuit of symmetrical harmonious tendency.
《钱与和谐》的作者华盛顿心理学家奥维利亚·梅兰说：“远离阴郁的人群，不要看那些让你烦躁的文学和电影。”
"Stay away from gloomy people," says Washington, D.C.-based psychotherapist Olivia Mellan, author of Money Harmony. "and keep your distance from literature and movies that will bum you out."
本文分析了高职生人际关系不良的种类以及深层的心理障碍，并提出了一些建立和谐人际关系的建议。
The article analyses the type of ill relationship and its psychological barrier and comes up with some suggestion on how to set up cordial relationship.
人际关系和谐是社会和谐的重要内容，社会心理环境是制约人际关系和谐的重要因素。
The interpersonal harmony is the important content of the social harmony, and the social psychology(environment) is the important factor restricting to interpersonal harmony.
心理健康是指个体心理和行为与社会现实之间的一种和谐状态。
Mental health means a kind of harmonious status between the individual mentality and the social reality.
遵照那个要么是你自己建立起来的或者是其他人建立起来的心理图景而产生的自律，不会带来和谐，它只会产生混乱。
Selfdiscipline, that is, conforming to a mental picture established either by you yourself or by someone else, does not bring about harmony; it only creates chaos.
崇高中含有和谐的因素，是在自然界的或社会的崇高中，还是在崇高的审美心理中，均概莫能外。
Loftiness, either in nature or society or in aesthetic psychology, all has some harmonious elements, and there is no exception.
如何从理论上探索优化社会心理的方法，这是当前构建和谐辽宁急需解决的理论问题。
Exploring the method to optimize social mentality in the theory is the theoretical issue need to be solved during constructing harmonious Liaoning.
如何从理论上探索优化社会心理的方法，这是当前构建和谐辽宁急需解决的理论问题。
Exploring the method to optimize social mentality in the theory is the theoretical issue need to be solved during constructing harmonious Liaoning.
应用推荐