这是非常重要的，因为这种方法帮助避免一些心理偏差。
This is important because the approach helps to avoid some psychological biases.
感知的不全面是形成数学语言学习的心理偏差的开端。
Incomplete perception is the starting point of PD occurred in ML.
事实证明，这是我们受到至少两种以上心理偏差影响的结果。
Well, it turns out that this seems to be the result of at least two biases that we have at the psychological level.
这许许多多不胜枚举的心理偏差，迫切需要用感恩心理为每个人来一次灵魂的洗礼。
This psychological bias many too numerous to mention, there is an urgent need for psychological Thanksgiving time for each person to the baptism of the soul.
其形成原因复杂，既有缘于主观认知的心理偏差，又有来自外部环境的消极干扰。
It is not only caused by the mental deviation of the subjective perception, but also caused by the negative interference from the exterior environment.
但由于特定的经济和文化环境等因素的不同，中外投资者在心理偏差的程度上还存在着较大的差异。
However, because of the difference in economy and culture environment, the degree in mental bias is different.
从我国名著《三国演义》中截取一些精彩片段，也可使人们领略到心理偏差现象的普遍性与危害性。
People can grasp its universality and danger from the wonderful extracts of The Romance of the Three Kingdoms.
二是我国股市投资者的行为偏差是由于投资者的情感、认知、社会心理偏差等内在偏差和我国股票市场的制度缺陷等外部原因共同作用的产物；
The second, the behavior biases of our investors is outcome of the inner biases such as emotion , cognition , social psychological biases etc, and the outer system defects of our market.
验证性偏差是一个心理学现象，意思是人们容易倾向于记忆符合他们世界观的事。
Confirmation bias is a psychological phenomenon in which people are more likely to remember events that fit their worldview.
而从行为金融学的角度分析，羊群行为是由交易者的心理活动和认知偏差引起的，它是非理性的。
From the perspective of Behavioral Finance, herding is irrational due to security trader's mind and cognizance error.
因此必须引导有嫉妒心理的学生纠正认知偏差，克服性格上的弱点，树立和增强竞争意识。
So we must lead students with jealousy to correct it, overcome their weaknesses of character and strengthen competitive power.
近年来，因心理健康方面的原因而出现各种心理、行为偏差的研究生日益增多。
In recent years, more and more postgraduates have various mental or behavioral problems because of the reasons of mental health.
对于行政人而言，由于认知偏差、传统行政心理和行政文化等影响，在其态势语言的功能发挥过程中出现了许多障碍性意识。
However, owing to the influences of cognitive bias, the traditional administrative psychology and administrative culture, it engenders a lot of awareness barriers in the exertion of their functions.
许多人的心理求助行为有偏差，大众对心理卫生服务仍有偏见及忌讳。
The psychology of a lot of persons ask for help behavior have deviation, it is biased that the masses serve for mental hygiene and taboo.
偏差心理有迎合、防卫、应付、敏感、文饰、焦虑等表现形式。
Their accomadation , precaution , perfunctoriness , sensitivity , worries and anxiety are display of such psychological deviations which result form many factors.
它是因为个体自我审美观或审美才能偏差导致自我体像失望而引起的心理懊恼。
It is because of aesthetics or aesthetic individual ability to self-bias lead to disappointment and self-body image caused by psychological problems.
思想重视，克服认识上的偏差，确立良好的工作动机，形成最佳的情绪状态是进入良好赛前心理状态的有效手段。
The effective way to achieve the best pre-match psychological situation is to give due importance ideologically, overcoming the deviation of understanding and establishing a good working motivation.
采用结论评估范式，考察时间和空间关系推理中信念偏差效应的表现形式，以及心理模型理论对关系推理中信念偏差效应的解释力。
Using the evaluation task, examine the pattern of belief bias effect in relational reasoning, and test the explanatory power of the mental model theory about the belief bias.
文章着重分析角色虚拟、心理期待导致的受众认知偏差对传播效果的影响。
There are two major points:one is the role fictitious, the other is the psychological expectation.
反之，没有一个完整的家庭的学生，其心理容易产生偏差，思想行为上也就会常常出现这样或那样的不足。
Whereas, have no an integrity of family of student, it mental state easy creation deviation, thought behavior top also will usually appear so or so of shortage.
目前高校毕业生在就业过程中普遍存在自我认知偏差较大、就业期望值偏高、依赖心理较强、就业途径选择单一等问题。
At present, there are many problems during the graduate employment, such as the large self-perception deviation, the high employment expectations, the strong reliance and so on.
反之，没有一个完整的家庭的学生，其心理容易产生偏差，思想行动上也就会常常涌现这样或那样的不足。
Whereas, have no an integrity of family of student, it mental state easy Creation deviation, thought behavior top also will usually appear so or so of shortage.
当代大学生心理健康问题高发的原因是人格不健全、学业压力重、观念偏差、生活自理能力差、经济问题困扰等。
The psychological problems of modern college students may arise from the unsound personality, heavy pressure of the study, deviate concept, unable to independent and economic problems.
做子女的，心理方向如果有所偏差，父母烦恼啊！
This is most troublesome for parents. If children are psychologically deviant, the parents will be afflicted.
近年来，因心理健康方面的原因而出现各种心理、行为偏差的高中生日益增多。
Recent years, there are increasing phenomena of mental and behavioral abnormality for high school students because of mental problems.
行为金融理论把经济学与心理学相结合，研究在不确定环境下，投资者在决策过程中的心理因素及其偏差行为对金融市场交易的影响。
Combining economics with psychology, behavioral finance theory studies the influence of psychological factors and behavior deviation to stock transaction on the uncertain environment.
立足于在心理学的层面上，从归因偏差这一独特的视角来重新解读和审视管理决策。
This article bases on the dimension of psychology, redefines and surveys managerial decision from a particular perspective of attribution bias.
从环境心理学角度来看，这里可谓有齐所有触发偏差行为的元素。
In the aspect of environmental psychology, we've got all the triggering factor of Deviant behaviors as such.
从环境心理学角度来看，这里可谓有齐所有触发偏差行为的元素。
In the aspect of environmental psychology, we've got all the triggering factor of Deviant behaviors as such.
应用推荐