当你心灵脆弱的时候,你最不需要的事情就是别人再推一把。
When your mind is weak, the last thing you need is someone pushing you down further.
几年来,过得不是很高兴,那些非常艰难的和痛苦战斗的晚上,那些心灵脆弱的时刻,一切都要结束了。
For several years, was not really happy, and those of a very tough battle on the night of pain, those heart vulnerable moment, all is over.
浪漫的爱情不是为脆弱心灵准备的,因为它能够让人同时体会到极大的兴奋和恐惧。
Romantic love is not for the weak of heart. It is exhilarating and terrifying all at the same time.
我的兄弟逝于胡德山曾是我自己脆弱心灵的一个痛苦的回忆。
Losing my brother on Mount Hood has been a painful reminder of my own spiritual fragility.
我不得不保护自己脆弱的心灵。
脆弱的心灵应当惧于涉足莱昂纳德·科恩的歌曲。
The weak of heart should fear to tread in the Leonard Cohen songbook.
用潇洒的外表伪装脆弱的心灵。
With natural and unrestrained appearance disguise fragile heart.
深夜,是一个人心灵最脆弱的时候,也是想念最疯狂的时候。
Late at night, it is a personal mind most vulnerable time, also miss the most crazy time.
要搅乱我们脆弱的心灵的安宁真是太容易了!
How slight a thing will disturb the equanimity of our frail minds!
结局用血红场景的拼贴和展现出蒂尔达·斯文顿日渐脆弱的心灵每一次垮裂的音效设计,震撼着观看者。
The result assaults the viewer with a collage of blood-red imagery and sound design that provides the soundtrack for each crack in Tilda Swinton's deteriorating mind.
你也会觉得你的身体和心灵更脆弱,请提高你的免疫系统。
You could feel more physically vulnerable too, so for your own peace of mind, keep your immune system boosted.
妈妈的心灵基实是很脆弱的,她只是不想让人担心罢了。
My mother's heart is very frail, she only won't to let us afraid of her.
深夜来临的时候,是一个人心灵最脆弱的时候,也是思念最疯狂的时候。
Night comes, is one of the most vulnerable, when the mind is also thinking of the most crazy time.
幽灵是一个超自然惊悚片,探索的主题是爱、死亡和心灵的脆弱。
Apparition is a supernatural thriller exploring the themes of love, death, and the fragility of the mind.
幽灵是一个超自然惊悚片,探索的主题是爱、死亡和心灵的脆弱。
Apparition nis a supernatural thriller exploring the themes of love, death, and the fragility of the mind.
祝英台的无端背叛深深伤害了梁山伯脆弱的心灵,他发下毒誓:不杀祝英台誓不为人。
Lovers of betrayal for no reason deeply hurt the fragile Butterfly mind that he made under serious oath: do not kill people until Lovers.
梦想是我们的脆弱心灵的盔甲。
没有人会信任一个反复无常的人,也不会有人希望把他们脆弱的心灵托付给言而无信的人。
Nobody trusts a 17 flake, nor does anyone want their vulnerable hearts to be in the care of one.
没有人会信任一个反复无常的人,也不会有人希看把他们脆弱的心灵托付给言而无信的人。
Nobody trusts a 17 flake, nor does anyone want their vulnerable hearts to be in the care of one.
“孩子的身体和心灵都是很脆弱的,”他说:“他们常常是第一个患上疾病和营养不良的人。”
"Children are physically and emotionally vulnerable," he said. "They are often the first to succumb to disease and malnutrition." They can be scarred for life by mental or emotional abuse.
他的心灵太脆弱了。
他的心灵太脆弱了。
应用推荐