在复活节来临之际，我诚挚地推荐五本让我爱不释手的书，它们给予了我心灵的滋养。
In this Easter season, I'd like to offer you five books that I return to over and over because they nourish my soul.
向一个有价值的项目捐助也可能会激活财富公理，只要你从你的布施行为中获得了心灵的滋养。
Giving to worthy causes might activate the law if you feel you received spiritual nourishment from those causes.
你必须去和自己的心灵结友、提供保护和滋养。
梦中的食物象征着知识，因为食物滋养身体，同样，知识滋养心灵。
Food in a dream is symbolic of knowledge because food nourishes the physical body and knowledge nourishes the soul.
他从来都不知道什么是渴望，什么是希望什么可滋养他的心灵使他的梦想更好。
He will never know what if feels like to yearn, to hope, to nourish his soul with the dream of something better.
所以我们必须小心地选择与我们相处的人以及滋养我们心灵的信息。
And so we must be careful to choose the people we hang with, as well as the information with which we feed our minds.
我要运动、关心它、滋养它、不滥用它、不忽略它，使它成为我心灵的殿堂。
I will exercise it, care for it, nourish it, not abuse nor neglect it, so that it will be a perfect machine for my bidding.
你的心灵会得到滋养。
也许一些能够滋养心灵的事物，或是可以启发心志、鼓励一般孩子尽力做到他能力所及的最好？
Perhaps something nourishing to the soul?Perhaps, inspiring to the spirit, to encourage the average kid to be the best he can be?
与好朋友交谈滋养我们的心灵。
对贫困国家的人民，我们保证将和你们合作，让你们的农场丰收，让水源清洁，滋补饿坏的身体，滋养饥饿的心灵。
To the people of poor nations, we pledge to work alongside you to make your farms flourish and let clean waters flow, to nourish starved bodies and feed hungry minds.
我们的文化根植于精雕细琢的心灵文化原则，我们强调诚实、优秀、责任、尊重，和团队工作。这些原则引导我们的工作，滋养我们的合作精神。
Our culture is founded on the carefully crafted HEART Principles (honesty, excellence, accountability, respect, and teamwork in action) that both guide our work and foster our spirit of collaboration.
她的书被称为“滋养心灵的中国鸡汤”。
Her book has been called "Chinese chicken soup for the soul."
对于贫穷国家的人们，他说：“我们保证和你们一起努力，把你们的农场建设得更繁茂，让水更干净，滋养饥寒交迫的身体和心灵。
To the people of poor nations, he said: "we pledge to work alongside you to make your farms flourish and let clean watersflow; to nourish starved bodies and feed hungry minds."
诗歌在孩子成长历程中起了滋养人心灵的作用，并能使高中生养成纯正的文学趣味。
Poetry can moisten soul during the process of children's growing and foster the literature in high school life, Poem education is paid attention to in our Chinese history.
我们知道，回答“是”的力量远大于回答“不是”，滋养人的心灵与保持身体健康同样重要。
We know that "yes" is more powerful than "no" and that cultivating your soul is as important as caring for your body.
我们知道，回答“是”的力量远大于回答“不是”，滋养人的心灵与保持身体健康同样重要。
We know that "yes" is more powerful than "no" and that cultivating your soul is as important as caring for your body.
应用推荐