品尝美食，也是一种很好的心灵治疗。
所有的手术类型中，美和心灵治疗微妙地混合，他声称，都有益于健康。
In both types of surgery beauty and mental healing subtly mingle, he claims, and both benefit health.
鲁伊斯是墨西哥的一名心灵治疗师，他全身心都投入到自己的工作中。
As a surgeon with spiritual roots in the deep heart of Mexico, Ruiz weaves both practices in and out of this work.
以前做过如灵气，扩大疗愈法，心灵治疗和冥想，从来没有感觉这么好的！
Never felt this good after doing other techniques like Reiki, Magnified healing, spiritual healing, meditations. Thank you very much.
那里非常偏僻，每天都是同样的天气，所以当我画画，拍电影或者捣鼓其他东西时，觉得这是一种方式的逃避，或者一种心灵治疗。
It's very suburban, and the weather's always the same, so I always felt like when I was drawing or making movies or things like that, it was a form of escape or a form of therapy.
你们被邀请【打开你们的心灵】并且成为这次再校准的一份子，这将是个人层面的再校准，进入到治疗与支持的能量中，那将通过【蛇夫座】作为预示的典型。
You are invited to Open your Heart and be Part of this Recalibration, which will be a personal recalibration into the energies of Healing and Support that are archetypally signified by Ophiuchus.
物理工作可以成为一个有用的形式的治疗一个心灵上的混乱。
Physical work can be a useful form of therapy for a mind in turmoil.
允许一个在治疗中把自己放在边上，而整个宇宙通过——身体到心灵到灵魂到灵性——自己、文化和自然。
one whoputs self aside in the healing gesture and lets the entire universe comerushing through—matter to body to mind to soul to spirit—in self and cultureand nature.
霍夫曼为这种强力精神药剂的潜力而感到兴奋。他想象这种物质可以作为治疗精神病的药物“医治心灵”。
Hofmann was excited about the potential of the powerful psychotropic substance; he envisioned it as a psychiatric drug that could be "medicine for the soul."
精神治疗师、美国纽约州拉伊市“罗斯心灵及身体治疗中心”创始人Lauren Rose认为，最常见的治疗焦虑的方法就是面对它，正面面对这样的情形将最终减少恐惧和不安。
A. One of the most common treatments for anxiety is confronting it, since facing such situations head-on will ultimately reduce your fear and discomfort.
时间是治疗心灵创伤的大师，但绝不是解决问题的高手。英语名言警句。
Time is the master of the treatment of trauma, but by no means experts to solve the problem.
音乐是治疗心灵创伤的良药。
温岭大溪凌霄国际酒店SPA使用传统的治疗方法自然净化身体和心灵，在轻松的环境以及低调奢华的环境中提供净化的水疗SPA体验。
The Daxi Peak International Ho** SPA at Wenling uses natural healing techniques to purify the body and mind, providing a refreshing spa experience in a relaxed atmosphere and low-key luxury.
对于克瓦力来说，这门课程的宗旨就在于用她的“友好的治疗蛇”来作为我们的向导，引导我们加深与心灵以及自然世界的联系，从而达到身灵合一。
The aim of the class is, according to Kwali, to 'deepen our connection to the spirit and natural world, ' using her 'friendly, healing snakes' as our guides.
它现在治疗健康的人，或是拥有道德权利获得心灵健康的人。他们的疾病充其量就是我们每个人都遭受折磨的痛苦。
It now treats the healthy or such as have a moral right to psychic health, whose sickness is at most the suffering that torments us all.
爱是治疗心灵创伤灵丹妙药。
心灵的缺陷如同身体的伤口，不管用什么样神奇的方法治疗好伤口，那里总还是会留下疤痕。
The defects and faults in the mind are like wounds in the body. After all imaginable care has been taken to heal them up, still there will be a scar left behind.
所以，在任何治疗中身体和心灵都是不可分的，但不幸的是，在现代中西方医学和精神病学的治疗中，身心治疗通常都被分开了。
So, they are absolutely not separable in a therapeutical approach, while this is just what unfortunately generally happens in Western medicine and psychiatry, and now not only in the West.
我们可以用药物来治疗身体上的病恙，但孤独、失望、无助这些心灵的创伤却只能用爱来调养。
We can cure physical disease with medicine, but the only cure for loneliness, despair and hopelessness is love.
包括精神疗法和心灵融合娱乐疗法在内的专业领域都将依赖于可以看透别人心思的工作人员来开展治疗。
Fields including psychotherapy and recreational mind-melding will depend on workers who can see into the mind's eye.
我走进大自然，安抚和治疗受创的心灵，并且再一次地拾回我对美好事物的感觉。
I go to Nature, to be soothed and healed, and to have my senses put in ture once.
开展化疗专项护理和心灵关怀护理服务，让患者对抗肿瘤治疗有正确的认识，消除患者对治疗的恐惧心理。
Also we conduct specially spiritual care to eliminate patient's fear for chemotherapy, so that patients can fight against cancer with a correct understanding and a high confidence.
寂静使心变得平静，寂静是治疗心灵伤口的良药。
Silence calms your heart. It is a balm that heals the wounds of the soul.
零售及批发欧美天然有机香薰美容和整全生活产品，提倡DIY美容护肤、心灵能量和草本治疗。
Emmaroma - Retails and wholesales organic aromatherapy and holistic life products. Promotes DIY natural skincare, energy healing and herbalism.
零售及批发欧美天然有机香薰美容和整全生活产品，提倡DIY美容护肤、心灵能量和草本治疗。
Emmaroma - Retails and wholesales organic aromatherapy and holistic life products. Promotes DIY natural skincare, energy healing and herbalism.
应用推荐