为了帮助您在大斋节的旅程，我已经放了一系列的文章在我们的图书馆保留书架上，文章里附上了简短目录来描述和解释大斋节的心灵操练。
To aid you in your Lenten journey, I have placed on our library's reserve shelf a collection of articles that describe and explain the Lenten disciplines, along with a short bibliography.
文章从叙述结构上对该小说进行了分析，揭示了在白人文化冲击下黑人心灵的异化。
Analyzing the narrative structure, the paper revealed the spiritual dissimilation of the black people under the stress of the culture shock from the white.
文章从思想文化的角度对姜夔心灵世界中的仙道思想及南宋文士道家因缘背后的文化现象做一番了解和探寻。
Through analyzing from the Angle of spiritual culture, the Taoist thought of Jiang Kui, as well as the cultural phenomenon back from the Taoism causes of Song scholar, will be probed.
我在CBMC的工作使我能完成写杂志文章和书籍的目标，也引介我进入担任别人心灵导师的改变生命过程。
My work at CBMC enabled me to fulfill my goals for writing magazine articles and books, and also introduced me to the life-changing process of mentoring other men on an individual basis.
英语文章的标题有着自己的特点和功能，而修辞手法的使用，则使其显得更加醒目、雅致、震撼心灵。
They should be both very concise and striking. Therefore, stylistic devices are usually employed in news headlines to make them more expressive and striking.
那么，就读读下面这篇文章吧，它将向我们展示逻辑并不是一门枯燥乏味、迂腐不堪的学科；恰恰相反，逻辑是一门活生生的事物，充满美丽、激情和心灵的创伤。
Read, then, the following essay which undertakes to demonstrate that logic, far from being a dry, pedantic discipline, is a living, breathing thing, full of beauty, passion, and trauma.
文章同时指出了乔的心灵主义的三大贡献及在心理语言学上的地位。
It also points out Chomsky's threefold contribution to and his position in psycholinguistics.
文章同时指出了乔的心灵主义的三大贡献及在心理语言学上的地位。
It also points out Chomsky's threefold contribution to and his position in psycholinguistics.
应用推荐