斯克兰顿大学的卡尼亚管理学院院长迈克尔·蒙沙说，在该校新生家庭中这种心态也很明显。
That mindset among families is also evident at Scranton's Kania School, where freshman enrollment is up about 10% over last year, says Dean Michael Mensah.
开始DevOps，意味着开始了一场你的程序员和系统管理者的心态的转变。
Starting DevOps means starting a mind shift for your developers and sys admins.
在等待你的鞋子从传送带上下来时，要用这样的心态安慰自己：交通运输安全管理局不会让通过安检的乘客没有鞋子穿的。
And while you're waiting for your shoes to come rolling down the conveyor belt, console yourself with this news: the TSA may soon allow passengers to pass through security with their shoes on again.
但公共卫生的管理者与被管理者的心态，却有着惊人的共识：这又不是我一个人的事情。
However, both the administrators of public health and the general public share one view in common - that for such matters, personal effort makes no difference.
许多招聘人员并非千禧一代，因此，他们会用更加传统的心态看待职业管理。
Many are not millennials themselves, and therefore approach career management with a more traditional mindset.
只要心态正确、举止得体，你可以管理好生活中的各类人际关系，并尽可能地改善它们。
With the right mindset and the right behavior, you can strengthen a wide range of relationships in your life and advance them as far as they can be advanced.
本文从心理学角度对目前运动员使用兴奋剂的不良心态和心理危害进行了分析，并呼吁应加强这方面的监督和管理。
This thesis analyses unhealthy mentality and mental harm after sportsmen taking stimulant. And based on this, it appeals to the supervision and management of it.
带着积极的心态充分利用工作困境，这样能帮助你管理好精神压力、体会到职业为你带来的奖励。
Make the best of difficult work situations by being positive. Doing so will help you manage your stress and experience the rewards of your profession.
当产生缺页中断时执行的一组核心态程序，它与映象激活程序一起提供操作系统的存储管理功能。
A set of kernel mode procedures that executes as the result of a page fault. The pager and the image activator provide the operating system's memory management functions.
指出加强人性管理要胸怀宽广，辩证思维，心态积极。
Humanistic management needs broad mind, dialectical thought and positive mental.
成功的真正关键，同时也是高效管理时间和领地的首要要求，就是要拥有CEO的心态。
The real key to success and the number one requirement for effectively managing your time and territory is to adopt a CEO Mind-set.
改善医院的就医环境，以帮助患者消除和缓解疾病带来的痛苦和焦虑，调整患者的心态和情绪，是医院管理者应充分重视的问题。
Improving hospital environment to relieve patients' pain and anxious and adjust patients' mind is the issue that hospitalmanagement should pay full attention to.
改善医院的就医环境，以帮助患者消除和缓解疾病带来的痛苦和焦虑，调整患者的心态和情绪，是医院管理者应充分重视的问题。
Improving hospital environment to relieve patients' pain and anxious and adjust patients' mind is the issue that hospitalmanagement should pay full attention to.
应用推荐