此外，随着时间的推移，慢性心室-血管的僵硬可促进心室重构及心肌机能障碍。
In addition, chronic ventricular-vascular stiffness may induce ventricular remodeling and myocardial dysfunction over time.
三维立体超声心动图以及别的一些技术，像心肌牵张力的测定的应用可能会使动脉功能和心室-血管相互作用的评估更加精细。
Assessment of arterial function and ventricular-vascular interactions is likely to refined by the use of 3-d echocardiography and other techniques, such as myocardial strain measurements.
可以发现直接向心室腔敞开的贝比斯血管和心肌正弦波。
Thebesian vessels and myocardial sinusoids directly opened into the ventricle chamber could be found.
理想的团注对于区分不同血管和心室的充盈时间是非常必要的。
The compactness of the bolus is mandatory to separate the filling times of the different vascular or cardiac compartments.
当心脏收缩的时候，腔室会变小，首先迫使血液从心房出来进入心室，然后从每个心室进入一个连在心脏上方的大血管。
When the heart contracts, the chambers become smaller, forcing blood first out of the atria into the ventricles, then from each ventricle into a large blood vessel connected to the top of the heart.
某些副交感神经纤维支配心室的血管。
Some parasympathetic fibers innervate the ventricular blood vessels.
静脉镁剂对心室率的影响以及心血管副作用不如钙拮抗剂或胺碘酮明显。
The effect of intravenous magnesium on the ventricular rate and its cardiovascular side effects are less significant than other calcium antagonists or amiodarone.
一个全水晶心脏的心搏比四心室的收缩更复杂，以多种节奏输送血液通过静脉和毛细血管。
The heart beat of a fully crystalline heart is more complex with four variant contractions that send blood through the veins and capillaries in a variety of paces.
本院报告一侵犯右心房、右心室之原发性右心房血管肉瘤之病例。
We present a case of large angiosarcoma arising from the right atrium, involving the right ventricle.
用带瓣同种肺动脉或主动脉及人造血管，建立右心室流入道三尖瓣环下方至主肺动脉的外管道。
By using allograft conduit, an external valved conduit was reconstructed between the inlet of the right ventricle and the main pulmonary artery.
方法：近年接受采用同种带瓣血管片作前壁的右心房—右心室连接术的7例患儿为革新组；
Methods:There were 7 patients who had been performed a kind of right atrium to right ventricle connection with the flap of cryopreserved valved homopulmonary artery.
目的探讨黄芪注射液对肾血管性高血压大鼠左心室肥厚及心肌纤维化有无逆转作用。
Objective To explore whether the Astragalus injection (AI) has effect for reversing left ventricular hypertrophy and myocardial fibrosis induced by renal vascular hypertension in rats.
目的观察左心室壁的微血管配布，为心脏微循环的生理和病理研究提供形态学基础。
Objective To observe the microvasculature of the ventricular wall in order to provide morphological basis for the physiology and pathology of cardial microcirculation.
结果显示患者左心室功能异常，尤其伴血管并发症者。
The results revealed LV dysfunctions in the patients, especially in those with vascular complications.
单心室是一种极复杂的先天性心血管畸形。
Single ventricle is a very complex cardiovascular malformation.
目的：评价MRI诊断孤立右心室发育不全(IRVH)的价值，并与心血管造影(CAG)对比研究。
Purpose: To assess the diagnostic value of MRI and CAG in isolated right ventricular hypoplasia (IRVH).
目的：脑钠素(BNP)是一种由心室合成的神经激素，具有利尿、利钠、扩张血管等作用。
Objective B-type natriuretic peptide (BNP) is a neurohormone with diuretic, natriuretic and vasorelaxant properties, which synthesized in the cardiac ventricles.
实验结果表明粉防己碱可部分逆转肾血管性高血压所致的大鼠左心室肥厚，降低心肌胶原含量，升高肌球蛋白ATP酶活性。
The results suggest that Tet or Ena partially reduce the hydroxyproline content and elevate myosin ATPase activity of hypertrophied myocardium in renovascular hypertensive rats.
本研究应用血管铸型法及扫描电镜技术，对家兔右心室壁的微血管构筑进行了观察。
The microvasculature of the rabbit right ventricle was studied by the method of vascular corrosion cast and scanning electron microscopy.
心室壁分为三层，每层中的血管网用一时变阻容网络来代表。
There were three classical myocardial vascular nets in each part and each net was represented with a branch of time-dependent nonlinear resistance and compliance.
目的探讨代谢综合征(MS)患者血管内皮功能与左心室重构情况及两者的相关性。
Objective To investigate the endothelial dysfunction and its relationship with left ventricular remodeling in patients with metabolic syndrome (MS).
高血压左心室肥厚(LVH)与肾素-血管紧张素-醛固酮系统及交感神经-儿茶酚胺系统的关系比较明确。
The relationship between hypertensive left ventricular hypertrophy (LVH) and renin-angiotensin-aldosterone system (RAAs) the sympathetic nervous-catecholamine (ca) system are clear.
本院报告一侵犯右心房、右心室之原发性右心房血管肉瘤之病例。
The chamber on the right side of the heart that receives venous blood from the right atrium and forces it into the pulmonary artery.
应用单宁酸——氯化铁法媒染大鼠心脏微血管，光镜下观察其形态学特点。结果：左、右心室及室间隔、心房的微血管得到了良好的显示。
Objective:To observe the morphological features of the microvascular of rats hearts stained with the ferric chloride tannic acid method under microscope.
被动吸烟对血管内皮功能和冠状动脉血流储备的有害影响是众所周知的，然而，对于左心室(LV)收缩和舒张功能的影响尚没有相关数据支持。
Deleterious effects of passive smoking on endothelial function and coronary flow reserve are known. However, no data exit about the effects on left ventricular (LV) systolic and diastolic function.
被动吸烟对血管内皮功能和冠状动脉血流储备的有害影响是众所周知的，然而，对于左心室(LV)收缩和舒张功能的影响尚没有相关数据支持。
Deleterious effects of passive smoking on endothelial function and coronary flow reserve are known. However, no data exit about the effects on left ventricular (LV) systolic and diastolic function.
应用推荐