正如“心境不同,结果不同”。
两天两夜的时间,感觉非常漫长,特别是这一次,可能心境不同,所以感觉时间真的很难挨。
Two days and two nights felt like an eternity, especially this time. Perhaps because I was in a different state of mind, I found it particularly difficult to pass the time.
在生活的不同时期,在不同的心境下,我们也变换着自己的性格。
At different times of our life, and in different moods, we too shift our character.
并且个体之间的抑郁症等心境障碍类疾病存在诸多的不同之处。
And depression and other mood disorders can vary widely among individuals.
有几种不同类型的心境稳定剂可用。
情绪不同于长时间的情绪状态即我们所说的心境。
Emotions differ from the prolonged emotional states that define moods.
生活是多变的,是多彩的,生活会随每个人不同的心境而改变它的色彩。
Life is changeable, is colorful, life would be different with each person's state of mind to change its color.
一封封带着不同心境的信件,从四面八方飞来,那略带稚气的文字,都在诉说一个恒久的话题。
A sealed letter with a different frame of mind, coming from all directions, then slightly childish words, are telling an enduring topic.
引起抑郁心境的主要原因为社会心理因素,而不同的教育程度、年龄、患病时间也起着不可低估的作用。
The main cause of depressive mood was psychosocial factors, while educational degree, age and the time of illness also played important actions.
天天,可以调试好自己的心境,面对不同的人。
Everyday, he debugs well with his mood, facing with different people.
我从一开始就在完全不同的心境下购物。
I finished my shopping in a totally different state of mind from when I started.
然而每个人在通过这段黑暗时所产生的心境是不同的,解脱的方式也会各异。
However, the ways we free ourselves from darkness may vary as the state of mind of us are different when we are trying to pull through.
这种心境与以前完全不同,更加的倔强,却少了自私。
This was a whole different emotional tone , more peevish but less selfish.
从这一刻开始,我依旧是我,只是心境再不同。
From this moment on, I'm still me, just to different state of mind.
结论:同一种情绪内部的因素、个性、心境和是否处于应激状态等,都与情绪的自主神经反应有不同程度的相关。
Conclusion: the inner factor of the same emotion, individual difference, mood and whether or not all under stress affect the autonomic nervous response patterns to a certain extent.
上帝赐我祥和心境以接受我不能改变的事实,赐我无畏勇气以改变我可以改变的事情,赐我智慧来区别两者的不同。
Got grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.
不同的情形和心境,决定了调侃方式的差异。
The different condition and frame of mind decides the dissimilarity of ridicule fashion.
结果调查对象均存在不同程度的抑郁心境。
可现在,同样的月光,却折射着不同的心境。
Now, however, what the same light reflect were different feelings from what we had years ago.
与其他心境障碍不同,受到轻躁狂影响的人群变得更有生活追求,大量成功人士感谢轻躁狂对于他们最终获取成功的帮助。
Unlike a lot of other mood disorders, people suffering from hypomania tend to be extremely goal oriented and many successful people have credited bipolar disorder in their successes.
我想,很有可能我的心境已经不同了。
我想,很有可能我的心境已经不同了。
应用推荐