每年四月你可以在我们校园的草地上看到排成字或是心型的花。
Every April you can see flowers arranged in the shape of words and hearts on the grass on our campus.
做些手工情人节卡片或心型的甜点，送给病人、老人、无家可归的人以及照顾他们的人。
Deliver homemade Valentine's CARDS or heart-shaped cookies to the sick, the elderly, the homeless - and their caregivers.
我伸手接过那条“线索”，那是一块心形，或者该说是爱心型的石头，不比你的拇指大多少。
It was small, about the size of your thumb. It was a stone, heart-shaped, or I should say, valentine-shaped.
昨天收到的小礼物，里面有三颗心型的巧克力糖，我一口气吃光光，我有四颗蛀牙。
Yesterday, I received a little present, with three pieces of heart-shaped chocolate sweets in it. I ate them up at one sitting. I have four decayed teeth.
为了庆祝公司成立8周年（也是马云诞生43周年），人们用粉色的玫瑰和一张心型的海报装典了公司的大厅，以此表示邀请大家来“分享爱”。
In celebration of the company's eighth birthday (and Mr Ma's 43rd), the company's foyer is festooned with pink roses, a heart-shaped poster and an invitation to "share love".
据说亨利命人把安妮的心掏了出来，然后把它放在一个心型的盒子里并保存在萨克福马一座教堂的壁龛里。 人们在1836年发现了它，把它和原先安葬在教堂的遗骸一起安葬。
Allegedly, Henry secretly kept it in a heart-shaped casket in a church alcove in Suffolk, until it was rediscovered in 1836 and reburied underneath the church's organ.
越来越多的商店会用动物毛绒玩具，心型巧克力和红气球来装饰橱窗。年轻人在德黑兰街头的手牵手表示爱意。
Increasingly, stores decorate windows with stuffed animals, heart-shaped chocolates and red balloons, and teenagers show their affection by holding hands in the streets of Tehran.
雌蜥蜴小心翼翼地爬上去接受了对方的馈赠，它们两两相望形成一个近乎完美的心型。
After she carefully climbs up the plant to reach him, she accepts his gift and the pair form an almost perfect heart shape.
在这个滤镜的中心剪裁一个自己想要的Bokeh形状的孔-图中示范的是心型。
In the middle of the filter the wanted bokeh shape is cut out - in out example a heart is used.
在另一具在圣劳伦斯岛上发现女性木乃伊上，她身上的圆点、直线和心型纹身则仅限于手臂和手掌。
Another tattooed female mummy, dated 1, 000 years earlier, was also found on St. Lawrence Island in the Bering Sea, her tattoos of dots, lines and hearts confined to the arms and hands.
银色的心型礼盒以心型和树叶图案，再缀以闪烁的粉色系水晶，梦幻瑰丽！
Silver heart-shaped gift box with prints of a heart and tree branches with shots of pink crystals.
一天，一个女孩儿带来了一大包装满了心型巧克力的袋子，分别为我们每个人一一地绑扎了一首诗在上面。
One day a girl brought a bag full of heart shaped chocolates, individually wrapped with a poem for each one of us.
人们会在秋天时到纽伦堡的耶诞市集买心型姜饼。
In the autumn people would buy gingerbread hearts in Nuremburg at the Christmas market.
如今我在汕头，依旧带着那些红豆，因为透明的心型瓶里装。
Now I am in Shantou, remains with those beans, because a transparent heart-shaped bottle filled with my Acacia.
类似三角形的心型绝对是一个要更为女性化的称号。
The heart shape, which is similar to the triangular shape, is definitely a more feminine designation.
另外，任何一型的CD都可能有其他的一些症状。尽管这些症状多表现在多种心cd非局限性CD。
In addition, people with either type of CD may have other symptoms. These symptoms, however, occur much more often in multicentric than in localized Castleman disease.
周围蓝色的条形图案使得心型图案看起来呈现紫色，如果条形图案是绿色的话，心的颜色就是橘色。
These surrounding blue bars make the heart seem purple while these surrounding green bars make the heart appear orange.
长发在头上梳个马尾，夹着亮闪闪的心型钻饰，整个人显得俏皮又可爱。
The long cilia combs a horsetail on the pate and clip a bright flickering heart type diamond, the entire individual seems to be sarcastic and lovely.
进取型父母总是培养出进取心强的孩子，性格温和的父母则培养出性格温和的孩子。
Aggressive parents always motivated to cultivate strong kids, gentle foster parents are mild-mannered child.
中绿色的tl型斑叶，平坦心型叶面，叶面光滑。标准型。
TL variegated medium green, plain, heart-shaped, glossy. Standard.
资料提炼：共收集到50余篇关于2型受体生物学特性及其与组织损伤修复，特别是与心、肾、脑组织损伤修复相关的文章。
DATA EXTRACTION: a total of 50 papers about the bionomics of AT2 receptors and the renovation of damaged tissue especially on heart, kidney as well as renovation of brain tissue injury were collected.
结果I型胶原分布广泛，包裹大鼠心每一个心肌细胞，根据部位的不同，胶原网络的密疏程度有差异。
Results Type I collagen was distributed in myocytes, and it encased each cardiac cell. The densities of collagen network in difference cardiac part were of disparity.
介绍了合溪水库工程的概况，选用坝型为粘土心墙砂砾石坝，根据粘土和砂砾石料场的颗分曲线，对反滤料进行了设计。
Hexi Reservoir Project, applying filter design, is introduced, which is made up of clay central core and sandy gravel dam according to the gradation curve of clay and gravel.
目的考察麝香保心p H依赖型梯度释药微丸的体外释放度。
Object To investigate the release of pH dependent gradient releasing heart protecting musk pellets (GRHPMP) in vitro.
治疗下颚第二大臼齿远心侧的环绕型骨性破坏，是牙周病科医师的一大挑战。
Treatment of deep circumferential bony defects around the mandibular secondary molars is a great challenge to periodontist.
治疗下颚第二大臼齿远心侧的环绕型骨性破坏，是牙周病科医师的一大挑战。
Treatment of deep circumferential bony defects around the mandibular secondary molars is a great challenge to periodontist.
应用推荐